戏呈通叟年兄索其近诗
朝代：宋/作者：晁说之
归期若可数，何事此时情。
春色雨中尽，客愁天际生。
离骚烦尔传，月旦莫余评。
早韭周妻厌，因因不肯鸣。
译文：
归期若能确定，为何此时心情如此迷茫。春日美景在雨中逐渐消散，客人的愁苦之情似乎随着天边的飘渺而生。《离骚》的烦扰传承至今，月亮在天幕上升起，我却无法对其进行评论。早韭郑妻已对我失去兴趣，一连串的因因不肯鸣响。
全文
总结：
诗人表达了对归期不确定的苦闷心情，描绘了春日雨中客愁之景，暗示了《离骚》的烦扰传世，以及早韭郑妻不理解的困惑。
赏析：
这首诗《戏呈通叟年兄索其近诗》是晁说之创作的，以四句抒发了诗人对离愁别绪的情感，同时借助自然景物来寄托内心的感受。
诗中第一句“归期若可数，何事此时情。”表达了诗人对归期难以预料的忧虑和此时内心的不安。归期未定，情感难以释怀。
第二句“春色雨中尽，客愁天际生。”通过春色与雨相结合，描绘了外部环境与内心愁绪的交汇。客人在雨中看尽了春色，却无法消解内心的愁苦，愁情如云层般弥漫在天际。
第三句“离骚烦尔传，月旦莫余评。”以“离骚”来形容内心的烦躁，表现了诗人对于自己的感情表达感到困扰。月旦可能指月亮旦角，此处意为无法评价出色的作品，可能也指自己的诗作。
最后一句“早韭周妻厌，因因不肯鸣。”采用了生动的咏物手法，将早韭比作周妻，因为太早鸣叫而引起他人的厌烦。这句意味着诗人的感情或诗作尚未得到他人的认可，仍需不断努力。
诗人·晁说之·简介
诗人：晁说之 / 性别：男 / 朝代：宋
晁说之（一○五九～一一二九），字以道，一字伯以，济州钜野（今山东巨野）人（《宋史·晁补之传》）。因慕司马光为人，自号景迂生。神宗元丰五年（一○八二）进士。哲宗元佑初，官兖州司法参军，绍圣时为宿州教授，元符中知磁州武安县。徽宗崇宁二年（一一○三），知定州无极县。后入党籍。大观、政和间临明州造船场，起通判鄜州。宣和时知成州，未几致仕。钦宗即位，以着作郎召，除秘书少监、中书舍人，复以议论不合，落职。高宗立，召为侍读，后提举杭州洞霄宫。建炎三年卒，年七十一。有《嵩山文集》（又名《景迂生集》）二十卷。事见《嵩山文集》附录其孙子健所作文集后记，《晁氏世谱节录》，及集中有关诗文。 晁说之诗，以四部丛刊续编影印旧钞本《嵩山文集》（集中“祯”字皆缺，注“今上御名”，当沿宋本之旧）为底本。校以文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。新辑集外诗，附於卷末。
文章标题：戏呈通叟年兄索其近诗原文注释译文赏析-晁说之诗词-宋诗全集