夜雨
朝代：宋/作者：洪朋
岁云秋矣转炎热，怪底白日云飞回。
疾雷过耳不及掩，澍雨翻盆何自来。
对面镫缸聊屏箑，关心药裹且停盃。
更怜天上佳期近，颇觉人间令节催。
译文：
岁月如梭，转眼已是秋季，然而天气却异常炎热，怪异地白日云居然飞回。疾雷劈耳不及及时躲避，暴雨犹如盆地倾泻，不知何时来临。
面对对面的马镫和缸箑，只能勉强充当屏障，关心着药裹的情况，暂时将酒杯放下。
虽然已经察觉到天上的佳节将近，但感觉人间的令节还在催促。整个古文似乎表达了作者心中对天气、时节以及人事变迁的感慨之情。
总结：全文表达了作者对季节变化和人事物事的感慨之情。岁月转瞬即逝，天气异常，雷雨交加，而人间的佳节似乎又近在咫尺，让人感慨时光飞逝，欣喜节日的即将来临。
诗人·洪朋·简介
诗人：洪朋 / 性别：男 / 朝代：宋
洪朋，字龟父，号清非居士（宋陈景沂《全芳备祖》前集卷七），南昌（今属江西）人。黄庭坚甥。与兄弟刍、炎、羽并称“四洪”，为江西诗派中著名诗人。曾两举进士不第，以布衣终身，卒年三十七。有《洪龟父集》、《清非集》（《永乐大典》、《直斋书录解题》作《清虚集》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《洪龟父集》二卷。《宋史翼》卷二七有传。 洪朋诗，以影印文渊阁《四库全书》本为底本，校以清鲍廷博批校抄本（简称鲍校本），清丁氏八千卷楼抄本（简称丁本），洪汝奎《晦木斋丛书》辑清光绪二年泾县朱氏惜分阴斋刊本（简称朱本，藏江西省图书馆）。新辑集外诗附于卷末。
文章标题：夜雨原文注释译文赏析-洪朋诗词-宋诗全集