咏史·张良·其一原文注释译文赏析-陈普诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-18 15:30 来源:李白古诗网 作者:陈普

咏史 张良 其一

朝代:宋/作者:陈普

乳口摇牙向白蛇,一朝电拂博浪沙。

下邳不得编书读,帷幄何妨佐汉家。

咏史·张良·其一原文注释译文赏析-陈普诗词-宋诗全集

译文:

乳口摇牙,像是在向白蛇示意。突然间,仿佛一道闪电掠过广阔的沙滩。

下邳无法有闲暇编写书籍来阅读,但这又有何妨碍,在政务繁忙的帷幄之中,同样可以辅佐国家的汉室事业。

咏史·张良·其一原文注释译文赏析-陈普诗词-宋诗全集

总结:

诗人表达了在忙碌的政务之中,依然有闲暇思考和阅读的渴望。通过描绘乳臼摇动、牙齿震动的形象,借以比喻诗人内心的躁动和焦虑;同时以白蛇、电拂和博浪沙等意象,勾勒出念书的渴望以及渴望一瞬间突破束缚的愿望。下邳和帷幄的对比,突显了诗人对政务与学术之间的矛盾感受。最终,诗人表达了即使无法专心阅读,仍能在政务中为汉室效力的决心。

咏史·张良·其一原文注释译文赏析-陈普诗词-宋诗全集

诗人·陈普·简介

诗人:陈普 / 性别:男 / 朝代:宋

陈普(一二四四~一三一五),字尚德,号惧斋,福州宁德(今属福建)人。从会稽韩翼甫。宋亡,元三次辟为本省教授,不起。隠居授徒,四方及门者岁数百人,学者称石堂先生。元成宗大德元年(一二九七),应刘纯父聘,主云庄书院,熊禾留讲鳌峰。延佑二年卒,年七十二。有《石堂先生遗集》二十二卷等。事见本集附录《石堂先生传》。 陈普诗,以明嘉靖十六年宁德知县程世鹏刻《石堂先生遗集》为底本,酌校《四库全书·两宋名贤小集》卷三五五《石堂集》(简称四库本)。底本明显错字,径改。

文章标题:咏史·张良·其一原文注释译文赏析-陈普诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/5417.html

上一篇:长夏竹中·其一原文注释译文赏析-陈普诗词-宋诗全集

下一篇:孟子·时雨之教原文注释译文赏析-陈普诗词-宋诗全集