郭明甫作西斋于颍尾请予赋诗二首·其一原文注释译文赏析-黄庭坚诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-28 00:38 来源:李白古诗网 作者:黄庭坚

郭明甫作西斋于颍尾请予赋诗二首·其一

朝代:宋/作者:黄庭坚

食贫自以官为业,闻说西斋意凛然。

万卷藏书宜子弟,十年种木长风烟。

未尝终日不思颍,想见先生多好贤。

安得雍容一樽酒,女郎台下水如天。

郭明甫作西斋于颍尾请予赋诗二首·其一原文注释译文赏析-黄庭坚诗词-宋诗全集

译文:

食贫自己以官职为谋生的,听说西斋的意态显得凛然威严。

拥有万卷藏书是适合子弟的,十年栽种的树木在风烟中茁壮成长。

从未有一天不思念故乡颍水的美景,想要拜见先生多么崇敬贤才。

但愿能有一壶酒来陶冶情操,女郎站在台阶下,水宛如天空般湛蓝。

总结:文章表达了一个贫困者通过担任官职来谋生的心态,称赞了西斋的凛然气质和丰富的藏书,鼓励子弟勤奋读书和栽培树木。同时,对故乡颍水的美景产生了强烈思念之情,并期待一场雅致的酒宴,以及对女郎清澈如天空的美丽赞美。整篇文章情感深沉,展现了作者对知识、美景和品质的向往和赞美。

郭明甫作西斋于颍尾请予赋诗二首·其一原文注释译文赏析-黄庭坚诗词-宋诗全集

赏析:

这首诗《郭明甫作西斋于颍尾请予赋诗二首 其一》是黄庭坚所作,它展现了诗人对朋友郭明甫的深厚情谊和对郭明甫的赞赏之情。以下是赏析

在这首诗中,黄庭坚以自己的亲身经历,以及郭明甫所创造的宁静西斋为背景,表达了自己对友情和学问的珍视。诗中开篇即提到“食贫自以官为业”,意味着诗人虽然生活朴素,但官职却为之坚持,显示出他的为官之心。接着,诗人提到了郭明甫的西斋,强调了其清幽的环境,这里面对着长风和烟,象征着学问和深思。

接下来,诗人表现出对学问的渴望,他提到了“万卷藏书宜子弟”,表达了对知识传承的重视。他还提到“十年种木”,暗示了时间的流逝,但学问如同这树木一样在长风烟中茁壮成长。

诗的后半部分,表现出诗人对颍水的眷恋,以及对友人郭明甫的敬重之情。他说“未尝终日不思颍”,表现出了对故乡的怀念之情。而对郭明甫的称赞也通过“想见先生多好贤”一句得以体现。

最后两句,诗人表达了与友人欢聚的愿望,希望能够共饮一樽酒,享受女郎台下的水景,显示出了友情和生活的轻松愉快。

郭明甫作西斋于颍尾请予赋诗二首·其一原文注释译文赏析-黄庭坚诗词-宋诗全集

诗人·黄庭坚·简介

诗人:黄庭坚 / 性别:男 / 朝代:宋

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》为底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》等的系年,底本多疏漏,据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补,分别系於诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字,酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、赞、颂(其中多为六言或七言诗)等,参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本(简称明本),编为第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句,编为第四十九卷。

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。

文章标题:郭明甫作西斋于颍尾请予赋诗二首·其一原文注释译文赏析-黄庭坚诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/55059.html

上一篇:和外舅夙兴三首·其一原文注释译文赏析-黄庭坚诗词-宋诗全集

下一篇:自咸平至太康鞍马间得十小诗寄怀晏叔原并问王稚川行李鹅儿黄似酒对酒爱新鹅此他日醉时与叔原所咏因以为韵·其五原文注释译文赏析-黄庭坚诗词-宋诗全集