重修龙兴观寄呈江吴二尊师·其二
朝代：宋/作者：金君卿
万户晴岚生紫烟，绝尘佳致甲昌川。
轻舠急桨风中叶，碧瓦朱栏水底天。
雨夜龙涎腥柱础，霜秋桂子落嵓泉。
二师自得幽栖趣，向此灰心肯复然。
译文：
万户之间，晴空下生出紫色的烟雾，景色优美，甲昌川之地非常出众。
轻舟疾划在风中的波浪上，绿色的屋瓦，朱红的栏杆，仿佛船行在水下的苍穹之中。
雨夜里龙涎柱上的气息令人陶醉，秋霜降临时桂子落入嵓泉之中。
两位隐士自得幽居的趣味，向着这片美景，他们的烦恼是否也会减少呢？
赏析：
这首诗《重修龙兴观寄呈江吴二尊师 其二》是金君卿创作的一首诗，表现了诗人游览龙兴观的景致，以及对二位尊师的感慨之情。
首节描写了游览的景色，以“万户晴岚生紫烟”来形容山间的景色，紫烟缭绕，如仙境一般。作者以“绝尘佳致甲昌川”来形容这个地方的美丽和宜人之处，显得十分赞美。
接下来的节奏明快，描写了一幅轻舟行进的画面，强调了风中树叶的飞扬和水天相接的壮观景象。这种描述增添了诗歌的生动感和动感。
第三节涉及到龙涎腥柱础和桂子落嵓泉，通过雨夜和霜秋的描写，传达出了岁月的流转和自然的变迁。这里的景象也带有一种凄凉之美。
最后一节表达了诗人对二位尊师的敬意，他们能够在如此美丽的环境中修行，心境必然也是宁静的。诗人可能也受到了启发，感叹自己的心情也应该像他们一样宁静。这是一首富有山水意境和哲理的古诗。
诗人·金君卿·简介
诗人：金君卿 / 性别：男 / 朝代：宋
金君卿，字正叔，浮梁（今江西景德镇北）人。仁宗庆历间进士（清光绪《江西通志》卷四九、《金氏文集》富临序）。历知临川，江西转运判官、权江西提刑，入为度支郎中（《江西通志》卷八七）。嘉佑末官广东转运使。神宗熙宁尚在世，曾受朝廷奬谕（《蒙诏奬谕寄呈王介甫相公》）。哲宗元佑间，临川江明仲搜求遗稿，编成《金氏文集》十五卷。原本久佚，四库馆臣从《永乐大典》辑为二卷。 金君卿诗，以影印清文渊阁《四库全书》本为底本。参校近人李之鼎辑《宋人集·金氏文集》（简称李本）、清劳氏丹铅精舍钞本（简称劳本，藏上海图书馆）。另辑得集外诗三首，附於卷末。
文章标题：重修龙兴观寄呈江吴二尊师·其二原文注释译文赏析-金君卿诗词-宋诗全集
链接地址：https://www.978588.com/sssc/63610.html