游观音院
朝代：宋/作者：李复
秋林晴簇簇，野竹静娟娟。
台殿横高绝，山河满大千。
莫论金屑贵，且契布毛缘。
试问庭前柏，干戈动几年。
译文：
秋天的林间晴朗明媚，野外的竹林静谧娟秀。
高耸的台殿横亘在眼前，广阔的山河充满了天地间。
不要谈论金银珠宝的贵重，只需真心契合毛布缘分。
试问庭前的柏树，战乱纷扰会持续多少年？
总结：诗人描述了一个秋天的景色，林间晴朗，野外竹林静谧，台殿高耸，山河广阔。他告诫人们不要追求物质财富的珍贵，而是要注重真心相待的缘分。最后，诗人以庭前的柏树暗喻战乱不息的现实，暗示人们思考历史动荡的原因与意义。
诗人·李复·简介
诗人：李复 / 性别：男 / 朝代：宋
李复（一○五二～？）（《潏水集》卷八《恭人范氏墓志铭》），字履中，号潏水先生，原籍开封祥符（今河南开封），因其先人累官关右，遂为长安（今陕西西安）人（同上书《李居士墓志铭》）。与张舜民、李昭玘等为文字交。神宗元丰二年（一○七九）进士。五年，摄夏阳令。哲宗元佑、绍圣间历知潞、亳、夔等州。元符二年（一○九九），以朝散郎管勾熙河路经略安抚司机宜文字。徽宗崇宁初，迁直秘阁、熙河转运使。三年（一一○四）知郑、陈二州。四年，改知冀州；秋，除河东转运副使。靖康之难后卒。撰有《潏水集》四十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为十六卷，其中诗八卷。事见《潏水集》附录宋钱端礼撰《书潏水集后》及清钱大昕《十驾斋养新录》卷一四，《宋元学案》卷三一有传。 李复诗，以影印文渊阁《四库全书·潏水集》为底本，参校文津阁《四库全书》本（藏北京图书馆，简称文津阁本）和残存《永乐大典》中李复诗。新辑集外诗附於卷末。