中牟道中二首·其二原文注释译文赏析-陈与义诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-19 05:48 来源:李白古诗网 作者:陈与义

中牟道中二首·其二

朝代:宋/作者:陈与义

杨柳招人不待媒,蜻蜓近马忽相猜。

如何得与凉风约,不共尘沙一并来。

中牟道中二首·其二原文注释译文赏析-陈与义诗词-宋诗全集

译文:

杨柳招人不需媒人撮合,蜻蜓飞近马匆匆地相互猜测。

要想与凉风相约,就不要与尘沙一同来。

这段古文描绘了一种隐晦的言情意境。杨柳和蜻蜓象征着两个相爱的人,而他们之间的相聚却并不需要他人介绍,是自然而然的吸引。作者表达了在爱情中不受外界干扰的愿望,希望能与爱人独处,避免纷扰和尘世俗务,只与清风相伴。

中牟道中二首·其二原文注释译文赏析-陈与义诗词-宋诗全集

赏析:

这首诗《中牟道中二首 其二》由陈与义创作,表现了诗人在中牟道上的一段奇遇。诗中以杨柳和蜻蜓为意象,巧妙地表达了一种幽静和清新的情感。

首句中的“杨柳招人不待媒”描绘了杨柳摇曳的景象,这里的“不待媒”意味着不需要媒人介绍,自然而然地吸引人。这句话以婉约的笔法表现出大自然的美丽和吸引力。

接下来,诗人提到“蜻蜓近马忽相猜”,蜻蜓飞近了马,仿佛突然间彼此互相产生了一种默契。这句话传递出一种自然界中生物之间的和谐共生,也暗示了人与自然的亲近关系。

最后两句“如何得与凉风约,不共尘沙一并来”表达了诗人的愿望,希望能够与清凉的风一同前行,不受尘沙的干扰,享受自然的宁静和纯净。

中牟道中二首·其二原文注释译文赏析-陈与义诗词-宋诗全集

诗人·陈与义·简介

诗人:陈与义 / 性别:男 / 朝代:宋

陈与义(一○九○~一一三八),字去非,号简斋,洛阳(今属河南)人。徽宗政和三年(一一一三)登上舍甲科,授开德府教授。宣和四年(一一二二)擢太学博士、着作佐郎(《容斋四笔》卷一四)。谪监陈留酒税。南渡后,避乱襄汉湖湘。高宗建炎四年(一一三○),召为兵部员外郎。绍兴元年(一一三一)迁中书舍人,兼掌内制。拜吏部侍郎,改礼部。四年,出知湖州。五年,召为给事中(宋《嘉泰吴兴志》卷一四)。以病告,提举江州太平观。复为中书舍人。六年,拜翰林学士、知制诰。七年,为参知政事。八年,以资政殿学士知湖州,因病,提举临安府洞霄宫。卒,年四十九(《紫微集》卷三五《陈公资政墓志铭》)。有《简斋集》三十卷、《无住词》一卷传世。《宋史》卷四四五有传。 陈与义诗,以元刻《增广笺注简斋诗集》(此本为瞿氏铁琴铜剑楼旧藏,《四部丛刊》据以影印,旧说宋刻,藏北京图书馆)及元抄《简斋外集》为底本。校以日本翻刻明嘉靖朝鲜本《须溪先生评点简斋诗集》(简称须溪本,藏北京大学图书馆)及影印文渊阁《四库全书·简斋集》(简称四库本)等。编为三十一卷。新辑集外诗,附於卷末。

陈与义(1090-1138),字去非,号简斋,汉族,其先祖居京兆,自曾祖陈希亮迁居洛阳,故为宋代河南洛阳人(现在属河南)。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末,南宋初年的杰出诗人,同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首,却别具风格,尤近于苏东坡,语意超绝,笔力横空,疏朗明快,自然浑成,著有《简斋集》。

文章标题:中牟道中二首·其二原文注释译文赏析-陈与义诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/6575.html

上一篇:元方用韵寄若拙弟邀同赋元方将托若拙觅颜渊之五十亩故诗中见意原文注释译文赏析-陈与义诗词-宋诗全集

下一篇:寓居刘仓廨中晚步过郑仓台上原文注释译文赏析-陈与义诗词-宋诗全集