六月十四日大雨少顷月如昼原文注释译文赏析-李流谦诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-30 16:38 来源:李白古诗网 作者:李流谦

六月十四日大雨少顷月如昼

朝代:宋/作者:李流谦

火云忽改色,大雨卷地来。

淝水万貔貅,一战山岳摧。

须臾天宇霁,刮扫无纤埃。

佳月流清辉,琼瑶碎六街。

薄泥阻微步,庭除重徘徊。

清坐对石友,晤语修竹斋。

惜无名酒耳,孤咏畅冲怀。

六月十四日大雨少顷月如昼原文注释译文赏析-李流谦诗词-宋诗全集

译文:

火云突然改变了颜色,大雨席卷着整片大地。淝水中有成千上万的貔貅,一场战斗使得山岳摧毁。不一会儿,天宇就恢复了晴朗,刮风扫除了丝毫尘埃。美丽的月光洒下清辉,如同琼瑶一样,照亮了整个六街。但是泥泞阻挡着微小的步伐,庭院中依然有重重徘徊。我静静地坐着,与石头为伴,交谈于修竹斋。可惜没有美酒相陪,只能独自吟咏畅怀。

六月十四日大雨少顷月如昼原文注释译文赏析-李流谦诗词-宋诗全集

总结:

这首诗以描写天气变化和战争场面为主线,展现了大自然的壮丽景观和战争的残酷景象。然而,诗人也表达了对清幽之地、友谊和美酒的向往。整首诗抒发了诗人在战乱之地的心情,思想与情感交织,给人留下深刻的印象。

六月十四日大雨少顷月如昼原文注释译文赏析-李流谦诗词-宋诗全集

诗人·李流谦·简介

诗人:李流谦 / 性别:男 / 朝代:宋

李流谦(一一二三~一一七六),字无变,号澹斋,德阳(今属四川)人。良臣子。高宗绍兴中以父荫补将仕郎,授成都灵泉尉,秩满,调雅州教授。虞允文宣抚蜀,招置幕下。寻以荐除诸王宫大小学教授。出通判潼州府。孝宗淳熙三年卒,年五十四。遗着由子廉榘编次为《澹斋集》八十九卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为十八卷(其中诗八卷)。事见本集附录其兄益谦所撰《行状》及子廉榘《跋澹斋集后》。 李流谦诗,以影印文渊阁《四库全书·澹斋集》为底本。另从《永乐大典》辑得集外诗一首,附於卷末。

文章标题:六月十四日大雨少顷月如昼原文注释译文赏析-李流谦诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/66655.html

上一篇:送晁子西提刑赴召原文注释译文赏析-李流谦诗词-宋诗全集

下一篇:送觉华岩归中岩原文注释译文赏析-李流谦诗词-宋诗全集