次韵嘲落梅代梅答二绝·其一
朝代:宋/作者:李流谦
不是春愁减素肌,从来鹤骨可能肥。
便将梦里一般看,恐是幽人作蝶飞。

译文:
不是因为春天的忧愁减少了容颜的红润,从来就没有可能让鹤骨肥胖。
就像是在梦里一般观察,恐怕是有一位幽居的人化作了蝴蝶飞舞。

总结:
诗人用对比的手法,描绘了春天来临时的心情和自然界的变化。诗中暗示人世间的烦恼虽然减轻,但肉体的老化和世俗的纷扰难以改变。通过梦幻般的意象,表达了对幽居清净生活的向往。

诗人·李流谦·简介
诗人:李流谦 / 性别:男 / 朝代:宋
李流谦(一一二三~一一七六),字无变,号澹斋,德阳(今属四川)人。良臣子。高宗绍兴中以父荫补将仕郎,授成都灵泉尉,秩满,调雅州教授。虞允文宣抚蜀,招置幕下。寻以荐除诸王宫大小学教授。出通判潼州府。孝宗淳熙三年卒,年五十四。遗着由子廉榘编次为《澹斋集》八十九卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为十八卷(其中诗八卷)。事见本集附录其兄益谦所撰《行状》及子廉榘《跋澹斋集后》。 李流谦诗,以影印文渊阁《四库全书·澹斋集》为底本。另从《永乐大典》辑得集外诗一首,附於卷末。
相关阅读
次韵宋德器春晚即事五首·其四原文注释译文赏析-李流谦诗词-宋诗全集
次韵吴明可与史致道会饮牛渚原文注释译文赏析-韩元吉诗词-宋诗全集
文章标题:次韵嘲落梅代梅答二绝·其一原文注释译文赏析-李流谦诗词-宋诗全集