芜湖晚步

朝代:宋/作者:李流谦

迥陂积水长蒲蒋,散步郊原借夕凉。

尘袖风巾嗟久旅,稻畦柘迳似吾乡。

蛙声月色当空旷,爨火人家在莽苍。

望合碧云人未至,滞留愧客问行藏。

芜湖晚步原文注释译文赏析-李流谦诗词-宋诗全集

译文:

迥远的陂塘里积水长满了茂密的蒲草,我漫步在郊野原野上,借着夜晚的凉意。

身上的尘土被风吹起,头巾犹如久行旅人的叹息,而眼前的稻田和小路都像是我故乡的一角。

蛙声和明亮的月色在广阔的天空中回荡,灶火的炊烟在遥远的人家里升起。

我望着碧云渐渐合拢,却未见到亲友的身影,因为我滞留在此,心中愧疚地问自己:我的行踪和藏身之处何在?

全诗描绘了一位旅人远离家乡,来到陌生的地方漫游,心中时而思念故乡,时而感叹旅途的辛苦。在这样的夜晚,他望着天空中的云彩和明亮的月光,却又感觉孤独和惆怅,愧疚自责滞留未归。整首诗意境深远,感情真挚,抒发了旅人在异乡的情感和心境。

芜湖晚步原文注释译文赏析-李流谦诗词-宋诗全集

诗人·李流谦·简介

诗人:李流谦 / 性别:男 / 朝代:宋

李流谦(一一二三~一一七六),字无变,号澹斋,德阳(今属四川)人。良臣子。高宗绍兴中以父荫补将仕郎,授成都灵泉尉,秩满,调雅州教授。虞允文宣抚蜀,招置幕下。寻以荐除诸王宫大小学教授。出通判潼州府。孝宗淳熙三年卒,年五十四。遗着由子廉榘编次为《澹斋集》八十九卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为十八卷(其中诗八卷)。事见本集附录其兄益谦所撰《行状》及子廉榘《跋澹斋集后》。 李流谦诗,以影印文渊阁《四库全书·澹斋集》为底本。另从《永乐大典》辑得集外诗一首,附於卷末。

文章标题:芜湖晚步原文注释译文赏析-李流谦诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/66759.html

上一篇:焦山汉末焦光隠於此是日乃其生日土人会者甚众原文注释译文赏析-李流谦诗词-宋诗全集

下一篇:次怀安骨肉自简池来会原文注释译文赏析-李流谦诗词-宋诗全集