清友堂为吕宾峰题
朝代:宋/作者:李吕
恶草不可近,恶虫不可逢。
草有有鈎吻,入口裂其胸。
虫中有细腰,虿尾犹銛锋。
人生涉世故,得不戒游从。
澡心三峡浪,对面九疑峰。
相须济吾事,醖酿如酒醲。
一朝临利害,暗捷同机舂。
个中本无物,薄俗谁我容。
眷彼冰雪姿,气格天所锺。
蟠根便水石,作配宜竹松。
相看世味薄,清坐真意浓。
今时无胶漆,安得如駏蛩。
永结岁寒伴,馨香满蒙茸。
愿为管鲍友,莫继耳余踪。
可能辟三径,吾亦欲携筇。

译文:
恶草不能靠近,恶虫不能碰见。
草上有钩吻,一旦入口便裂其胸。
虫内有细腰,虫尾还像犀利的锋刃。
人生经历世事,得不戒除游荡从众的行为。
洗心静观大江奔流,对面是高耸云翻的九疑山峰。
相互扶持来完成我的事业,像美酒醇醇,芬芳馥郁。
一旦面临利害之际,暗中迅捷地共同击碎敌人。
其中本来没有什么物质财宝,浅薄的社会风俗怎能左右我的内心。
念及那冰雪美人的姿态,气质上得到天地的钟爱。
蟠根就如水边的石头,宜配以高耸的竹和松。
相互观看,对世俗的欲望淡薄,澄澈坐谈显现真正的意境深浓。
现如今虽无胶漆粘合,但愿能像那聪慧的蛩一样。
永远与岁寒作伴,芬芳香气充满蒙古的草原。
愿成为管仲、鲍叔的朋友,不要继续追随耳目俗务的痕迹。
或许可以开辟三条径路,我也愿意带着竹杖上路。

总结:
此诗通过对自然景物的描述,描绘了一种清淡、深邃、超脱尘世的心境。诗人抒发了对美好品德的追求,讴歌了真挚友谊的重要性,并表达了对内心追求的信念。诗意高远,富有哲理,抒发出一种超然物外、坚定不移的人生态度。

诗人·李吕·简介
诗人:李吕 / 性别:男 / 朝代:宋
李吕(一一二二~一一九八),字滨老,一字东老,邵武军光泽(今属福建)人。早岁多次应礼部试不第,年四十弃科举家居,与朱熹多有交往。宁宗庆元四年卒,年七十七。家有澹轩,所着《澹轩集》十五卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为八卷,其中诗三卷。事见本集附录周必大《李滨老墓志铭》。 李吕诗,以影印文渊阁《四库全书·澹轩集》为底本。酌校《永乐大典》残本。新辑集外诗附於卷末。
相关阅读
文章标题:清友堂为吕宾峰题原文注释译文赏析-李吕诗词-宋诗全集
链接地址:https://www.978588.com/sssc/66902.html