醉书
朝代：宋/作者：李彭
春风吹草木，苯尊换衰朽。
亦复吹我颜，只觉成老丑。
速呼醒酒水，来袪扫愁帚。
遣客我欲眠，深怜柴桑叟。
译文：
春风吹拂着草木，使其苍劲尊贵的样子逐渐褪去，取而代之的是颓废衰朽的景象。
同样也吹拂着我的面庞，只觉得自己变得老态龙钟，相貌丑陋。
快点叫来酒水，让我能醒酒解愁，用来清扫掉愁苦。
打发客人吧，我想要安静地入眠，深感怜悯那位柴桑叟。
总结：春风吹拂着草木和人面，使得原本高贵威严的事物逐渐衰败，人亦如此，感叹自己老态龙钟，愁苦难以排遣。希望通过醒酒解愁和安静入眠来排遣烦忧，对于柴桑叟的境遇充满怜悯。
诗人·李彭·简介
诗人：李彭 / 性别：男 / 朝代：宋
李彭，字商老，建昌（今江西永修西北）人。因家有日涉园，自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善，名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。 李彭诗，以影印文渊阁《四库全书》本为底本，校以胡思敬刻《豫章丛书》（简称豫章本）等。新辑集外诗附於卷末。
文章标题：醉书原文注释译文赏析-李彭诗词-宋诗全集
链接地址：https://www.978588.com/sssc/67315.html