和汝南秀才游浄土见寄原文注释译文赏析-李虚己诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-31 11:30 来源:李白古诗网 作者:李虚己

和汝南秀才游浄土见寄

朝代:宋/作者:李虚己

长松系马驻吟鞭,水殿沈檀一树烟。

苔破闲阶幽鸟立,草芳深院老僧眠。

桃花欲放条风后,茶蘂新供谷雨前。

衰会赏诗多狎客,我无岐路近神仙。

和汝南秀才游浄土见寄原文注释译文赏析-李虚己诗词-宋诗全集

译文:

长松系住马,我停下缰绳静静停在马旁,

水殿沉香散发出阵阵烟雾,一株苍松高耸入云。

苔石已经破裂,阶梯上寂静的鸟儿停驻,

草木芬芳,院子深处一位年迈的僧人正在沉睡。

桃花即将绽放,微风轻拂而来,

茶叶已经收获,新的供品等待着谷雨前的时刻。

年事渐衰,我常常欣赏诗作以解寂寞,

与许多狎客相伴,但我却没有离开平凡之路,更靠近神仙。

和汝南秀才游浄土见寄原文注释译文赏析-李虚己诗词-宋诗全集

赏析:

这首诗《和汝南秀才游净土见寄》以豪放俊逸的笔触,描绘了一幅静谧幽远的山水画卷。诗人以松树、水殿、闲阶、草芳、桃花、茶蘂等景物为背景,通过细腻的描写,展现了一种宁静深邃的禅意生活。长松马头下,象征着长寿和坚定;水殿沈檀,烟雾袅绕,给人一种梦幻般的感觉;阶前的苔破,幽鸟停立,古院深深,老僧安详地沉睡其中。诗中透露着禅宗文化的沉静与超脱,将读者带入了一个清幽的禅意世界。

和汝南秀才游浄土见寄原文注释译文赏析-李虚己诗词-宋诗全集

诗人·李虚己·简介

诗人:李虚己 / 性别:男 / 朝代:宋

李虚己,字公受,建安(今福建建瓯)人。太宗太平兴国二年(九七七)进士(明嘉靖《建宁府志》卷一五)。累迁殿中丞,知遂州。入为龙图阁待制,历判大理寺,迁右谏议大夫、出知河中府。召权御史中丞,后进给事中。真宗天禧五年(一○二一),知洪州(《北宋经抚年表》卷四)。又知池州,求分司南京,卒,年六十九。有《雅正集》十卷,已佚。《宋史》卷三○○有传。今录诗八首。

文章标题:和汝南秀才游浄土见寄原文注释译文赏析-李虚己诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/67896.html

上一篇:观八阵图有感原文注释译文赏析-李兴宗诗词-宋诗全集

下一篇:送天柱冯先生原文注释译文赏析-李绚诗词-宋诗全集