从薛元法会食保福意轩得径字
朝代：宋/作者：李薰
春愁醉人心，洒面呼不醒。
出门却入门，兀兀度晨暝。
昨游欣有得，水镜谢磨莹。
岂惟胜纷华，颇复造禅定。
君看青云士，窘步争捷径。
铿尔讵舍瑟，硜乎方击磬。
何曾顷刻闲，通夕不遑瞑。
彼应疾此固，我亦恶夫佞。
人生出处耳，山林与朝廷。
迟迟岐路间，去就须审订。
宁为龟曳涂，勿作马旋泞。
羲驭靡容勒，风船犹可矴。
但令尊不空，敢惮室垂罄。
更结汗漫游，后期君速听。
译文：
春天的忧愁沁人心脾，愁苦得让人醉了，满脸泪水唤不醒。
出门就像进了另一个门，茫然无措地度过早晨和黄昏。
昨日游玩的快乐，如今像水中的镜子一样磨蚀了光彩。
岂但能胜过那纷乱繁华，而且还能重拾内心的宁静。
你看那些仕途中得意的士人，争先恐后地寻求捷径，其实是徒劳的，何乃放弃自身的内在修养。
难道你会弃用清高高洁之风，而去拥抱俗世的诱惑吗？
人生的归宿可以是山林隐居，也可以是朝廷官职。
在迟疑不决的岔路口，选择前进还是返回，需经过深思熟虑。
宁愿做一只行动缓慢的乌龟，也不愿变成一匹在泥泞中转圈的马。
古代帝王的车驾上有著名的羲和和驾驭龙蛇的容勒，而现在风帆的船也能如虎添翼。
但是，即使如此华丽的装饰，如果内在没有真正的力量支撑，也敢冒险吗？我不能不戒惧着家庭生计的困苦。
愿结交有识之士，共游天涯，后日若有所成，请您速速静听。
全诗描写了诗人面对人生抉择和价值观的思考。诗中提到了春愁、游玩的欢乐、追求功名地位以及追求内心的宁静等主题。诗人表达了对纷繁世俗的厌倦，希望能够在纷扰中保持清高，并选择适合自己的道路。他倡导不以功名地位为重，而是追求内心的深层修养。最后，诗人希望结交有智慧的人，一同游历天涯，未来若有所成，将分享成果。
诗人·李薰·简介
诗人：李薰 / 性别：男 / 朝代：宋
李薰，生平不详。按其诗称王钦若、吕大防等人已故，又有诗作于“丙寅岁”，即高宗绍兴十六年（一一四六），则当为高宗时人。今录诗六首。
相关阅读
文章标题：从薛元法会食保福意轩得径字原文注释译文赏析-李薰诗词-宋诗全集
链接地址：https://www.978588.com/sssc/67900.html