海邑少交游相见者以为言故作此诗原文注释译文赏析-李正民诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-31 13:39 来源:李白古诗网 作者:李正民

海邑少交游相见者以为言故作此诗

朝代:宋/作者:李正民

结友观光少壮年,一时英俊与周旋。

曳裾璧水三千士,接武瀛洲十八贤。

夜对短檠愁不寐,朝飡苜蓿叹无钱。

如今只欲藏形影,槁木寒灰学坐禅。

海邑少交游相见者以为言故作此诗原文注释译文赏析-李正民诗词-宋诗全集

译文:

结交了许多年轻有为的朋友,曾与他们一同展现过英俊风采。

在宴会上,闻名的美女如珠玉般环绕,三千位士人都衣着光鲜。也曾与十八位有才德的贤人交流过。

夜晚,孤枕难眠,因为忧虑着生计拮据,白天又只能吃简单的苜蓿饭。

如今只想隐藏自己的身影,仿佛枯木冷灰般,学习禅坐冥想。

总结:全文描述了一个少年时期结交众多英俊有才之士的生活,然而现实的压力和贫困使得主人公不得不隐藏身形,专心学习坐禅冥想。

海邑少交游相见者以为言故作此诗原文注释译文赏析-李正民诗词-宋诗全集

赏析:

这首诗《海邑少交游相见者以为言故作此诗》是李正民创作的,描述了他与一群少壮的朋友在壮年时一起交游的情景以及此刻的心境。以下是对这首诗的赏析

这首诗以描述交游与友情为主题,通过描写少年时代的荣耀与现实生活的差距,表达了诗人的感慨与心情。

首节提到了结交的少壮英俊,他们在年轻时相互交往,互相竞争,令人心生向往。"结友观光少壮年"这句话描绘了少年时代的繁荣和光彩。

接下来的部分提到了曳裾璧水和接武瀛洲,这些都是历史上著名的地名,意味着诗人与朋友们在名胜之地欣赏风景,共同留下美好的回忆。"曳裾璧水三千士,接武瀛洲十八贤"这句话强调了友情和文化交流的重要性。

然而,诗的后半部分突然转向了现实生活。诗人夜晚不能入眠,可能是因为对过去的回忆以及未来的担忧。"夜对短檠愁不寐,朝飡苜蓿叹无钱"这两句反映了诗人现实中的挣扎和贫困。

最后两句表达了诗人的愿望,他希望现在能够隐匿自己的存在,过一种平静的生活,类似于槁木寒灰学坐禅。这是对年少时繁华与现实的一种反思,也反映了生活的变迁和人生的起伏。

标签:

- 友情

- 青

- 回忆

- 现实生活

海邑少交游相见者以为言故作此诗原文注释译文赏析-李正民诗词-宋诗全集

诗人·李正民·简介

诗人:李正民 / 性别:男 / 朝代:宋

李正民,字方叔,江都(今江苏扬州)人。徽宗大观元年(一一○七)入宣城学,政和二年(一一一二)进士(明嘉靖《惟扬志》卷一九)。曾知吉、筠、洪、温、婺、淮宁等州府。高宗绍兴十年(一一四○)知陈州时,为金人所执。十二年和议成,放归(《三朝北盟会编》卷二○八)。回朝后,历任给事中、礼部、吏部侍郎、中书舍人等职。官终徽猷阁待制(清康熙《扬州府志》卷二三)。有《大隐集》三十卷(《宋史·艺文志》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为十卷,其中诗四卷。 李正民诗,以影印文渊阁《四库全书》为底本,酌校他书。新辑集外诗附於卷末。

相关阅读

文章标题:海邑少交游相见者以为言故作此诗原文注释译文赏析-李正民诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/68058.html

上一篇:戏德邵原文注释译文赏析-李正民诗词-宋诗全集

下一篇:对雪原文注释译文赏析-李正民诗词-宋诗全集