和元叔闻德邵省下之作原文注释译文赏析-李正民诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-31 13:33 来源:李白古诗网 作者:李正民

和元叔闻德邵省下之作

朝代:宋/作者:李正民

文塲决胜事何如,神助曾无合浦珠。

正论久知传木铎,哇音宁使混錞釪。

土风未改犹思楚,射御今应复教吴。

白雪调髙难继和,埙篪歌咏古相须。

和元叔闻德邵省下之作原文注释译文赏析-李正民诗词-宋诗全集

译文:

文场决胜之事如何呢?神灵的帮助曾经没有合浦珠宝那样宝贵。

关于正论,早已知道传授木铎之道,但哇音之声却不能与混淆的金属釪相比。

尽管时代在变,土地的风土尚未改变,仍怀念楚国的往昔;现在的射御,应该重拾昔日吴国的教诲。

白雪高调难以继续和谐,埙篪歌咏的古老艺术仍然需要呈现。

和元叔闻德邵省下之作原文注释译文赏析-李正民诗词-宋诗全集

赏析:

这首诗《和元叔闻德邵省下之作》由李正民创作,以古风写景和抒发情感。诗人通过这首诗表达了对元叔的赞美和对他的作品的钦佩。

首节以"文塲决胜事何如"开篇,表现了文学创作中的决胜关键,作者借此表示创作之难。"神助曾无合浦珠"表明诗人深知创作需要灵感和天赋,不可强求。

第二节"正论久知传木铎"提到了正论,表明作者一直坚守正道,久知文学传统。"哇音宁使混錞釪"则暗示着作者在音韵上的追求和努力,要求音韵清脆悦耳。

第三节"土风未改犹思楚"表达了对故土的思恋之情,同时"射御今应复教吴"则指出要将楚地的射御技艺传承给吴地,弘扬文化。

最后一节"白雪调髙难继和,埙篪歌咏古相须"强调了创作的高难度,要求继承和发扬古代的音乐文化,以传承文化精髓。

和元叔闻德邵省下之作原文注释译文赏析-李正民诗词-宋诗全集

诗人·李正民·简介

诗人:李正民 / 性别:男 / 朝代:宋

李正民,字方叔,江都(今江苏扬州)人。徽宗大观元年(一一○七)入宣城学,政和二年(一一一二)进士(明嘉靖《惟扬志》卷一九)。曾知吉、筠、洪、温、婺、淮宁等州府。高宗绍兴十年(一一四○)知陈州时,为金人所执。十二年和议成,放归(《三朝北盟会编》卷二○八)。回朝后,历任给事中、礼部、吏部侍郎、中书舍人等职。官终徽猷阁待制(清康熙《扬州府志》卷二三)。有《大隐集》三十卷(《宋史·艺文志》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为十卷,其中诗四卷。 李正民诗,以影印文渊阁《四库全书》为底本,酌校他书。新辑集外诗附於卷末。

文章标题:和元叔闻德邵省下之作原文注释译文赏析-李正民诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/68044.html

上一篇:刘卿任尝新茶于佛舍元叔弟赋诗次韵·其二原文注释译文赏析-李正民诗词-宋诗全集

下一篇:兵部尚书孙公原文注释译文赏析-《靖康小雅》作者诗词-宋诗全集