奉答懃师山中见寄原文注释译文赏析-李之才诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-31 14:22 来源:李白古诗网 作者:李之才

奉答懃师山中见寄

朝代:宋/作者:李之才

羡子幽栖地,空山十月天。

清檐朝饭后,寒壁夜深禅。

霜树留残果,冰崖断旧泉。

刘雷好为社,邑客有谁贤。

奉答懃师山中见寄原文注释译文赏析-李之才诗词-宋诗全集

译文:

羡慕你隐居的地方,空山无人,天空清朗的十月天。

清晨,你在宁静的庭院中吃完早饭,夜深人静时,在寒冷的墙壁前静坐冥想。

霜冻过后,树上还残留着几颗果实,冰崖上的泉水已经断流。

刘雷热衷于组织社会活动,那些来自城市的客人中,有谁能与你相提并论呢?

奉答懃师山中见寄原文注释译文赏析-李之才诗词-宋诗全集

赏析:

这首诗《奉答懃师山中见寄》是李之才创作的诗篇,表达了对山中僧侣的赞美和对清幽自然环境的讴歌。

诗人以羡慕之情描写了懃师的隐居生活,他居住在幽静的山林之中,正值十月的季,这个时候天空明净,山野幽寂。在清晨的佛事之后,懃师便开始静坐修禅,夜晚时分,他仍然在冷寂的山壁前专心修行。这种生活方式强调了懃师的虔诚和坚韧。

诗中还描写了寒冷的秋天,霜已降临,树上依然挂着残留的果实,山上的泉水已被冰封,这些景象增强了山中清冷幽静的感觉。

最后两句表达了诗人对刘雷的钦佩,他可能也是一位山中隐士,或者有着高尚的品德和修行。整首诗通过对懃师的生活和山中景色的描写,表现了诗人对清静幽寂生活的向往和对高尚品德的赞美。

奉答懃师山中见寄原文注释译文赏析-李之才诗词-宋诗全集

诗人·李之才·简介

李之才(?~一○四五),字挺之,青州(今属山东)人(《东都事略》卷一一三)。仁宗天圣八年(一○三○)同进士出身。初为卫州获嘉主簿,权共城令。久之,调孟州司法参军,石延年辟为泽州签署判官。庆历五年卒。《景迂生集》卷一九、《宋史》卷四三一有传。今录诗二首。

文章标题:奉答懃师山中见寄原文注释译文赏析-李之才诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/68112.html

上一篇:杂诗·其四原文注释译文赏析-李正民诗词-宋诗全集

下一篇:真师自汤泉相送至石碛遂归索诗为别原文注释译文赏析-李之仪诗词-宋诗全集