赠传灯·其一

朝代:宋/作者:林干

解印归来卧白云,风尘总不到松筠。

身从宝盖依华座,手散天花听梵文。

五峙法空霞作绮,一龛慧月虎成群。

□知随处皆莲士,何事幽溪两地分。

赠传灯·其一原文注释译文赏析-林干诗词-宋诗全集

译文:

解印归来卧在白云之上,风尘总是无法到达我身边的松筠之处。

我身坐在宝盖之下,依靠华丽的座椅,手中轻散着天花,聆听着梵文的声音。

五峙山法空霞彩绮绣,一座龛中智慧之月,虎群成群。

或许有人知晓,我随处都是莲花的修行者,为何要在这幽溪中将自己分为两处呢。

总结:诗人通过古典意象,描述自己回来解开印可得到解脱,居住在白云之上,远离尘世喧嚣。他坐在华丽的座椅上,手中轻散天花,聆听着梵文声音。山中法空色彩绚丽如绮绣,一座庙中的智慧月和成群的虎也成为了他诗中的意象。然而,诗人仍有疑惑,不明白为何要在幽溪中将自己分为两处。

赠传灯·其一原文注释译文赏析-林干诗词-宋诗全集

诗人·林干·简介

诗人:林干 / 性别:男 / 朝代:宋

林干,字国材,温州(今属浙江)人。徽宗崇宁初以舍法抡秀,士皆奔竞,干独闭门着书。居木榴山,因号木榴子。着有《渊通》四十八篇、《覃思》十三篇,为邑令鲍辉称赏,已佚。清康熙《温州府志》卷二○有传。今录诗四首。

文章标题:赠传灯·其一原文注释译文赏析-林干诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/69116.html

上一篇:赠传灯·其二原文注释译文赏析-林干诗词-宋诗全集

下一篇:再次前韵原文注释译文赏析-林光朝诗词-宋诗全集