雪夜与师是棋次前韵
朝代：宋/作者：陈造
投醪士或醉，说梅人不渴。
穷途余乐事，不受忧患遏。
诗可供呻吟，棋亦识死活。
朝来喜雪句，神药胎可夺。
一枰与儿晤，断无市声聒。
既免沈舟谖，不作赌墅谒。
指冷良易忍，眼花苦为孽。
疏置仍作罫，随意略细閲。
瓜葛胜负间，时亦近屑屑。
策几奇兵鏖，地比弱王割。
吾非江左管，舐犊愈爱说。
升沈作丰悴，今古无成说。
家居鼓吹具，藉以保晚节。
掀髯得一笑，为汝倒蕉叶。
袖手听残更，红鳞曀晴雪。
译文：
投醪士或醉，说梅人不渴。
穷途余乐事，不受忧患遏。
饮醇醉酒，就像品尝梅子的人不会感到口渴一样。走到生命的尽头，依然能寻得快乐，不受烦恼困扰。
诗可供呻吟，棋亦识死活。
朝来喜雪句，神药胎可夺。
诗歌可以用来倾诉悲伤，而下棋则能领悟生死规则。早晨赏雪，赞美雪的美丽，就像能够得到神奇药物的灵胎一样。
一枰与儿晤，断无市声聒。
既免沈舟谖，不作赌墅谒。
与儿子对弈下棋，完全没有纷扰的喧嚣声。已经避免沉溺赌博的谎言，不再频繁拜访赌场。
指冷良易忍，眼花苦为孽。
疏置仍作罫，随意略细閲。
指尖冷良易于忍耐，而眼花则是苦恼的祸根。梳理文章仍要排列整齐，细心阅读颇有心得。
瓜葛胜负间，时亦近屑屑。
策几奇兵鏖，地比弱王割。
瓜葛间的胜负变幻莫测，时机也近乎微茫。运筹帷幄，多谋奇兵作战，攻下土地胜过削弱的王。
吾非江左管，舐犊愈爱说。
升沈作丰悴，今古无成说。
我不是江左的管乐师，而是喜欢与小牛犊交谈。升官沈贵只会让人变得憔悴，至今古今没有什么成就可言。
家居鼓吹具，藉以保晚节。
掀髯得一笑，为汝倒蕉叶。
在家中吹奏乐器，以此保持晚年的安乐。掀起胡须让你笑一笑，就像给你倒上满满一盆的蕉叶。
袖手听残更，红鳞曀晴雪。
静静地听着寒夜中的残更，红鱼鳞片映照着晴朗的雪天。
总结：
这首诗以饮酒、下棋、赏雪、对弈、阅读、策略、音乐等生活琐事，表达了作者的豁达乐观和对享受生活的态度。他拒绝了功名利禄的诱惑，注重修养自己的性情，保持晚年的安宁。整首诗以清新淡雅的意境描绘了晚年生活的美好。
诗人·陈造·简介
诗人：陈造 / 性别：男 / 朝代：宋
陈造（一一三三～一二○三），字唐卿，高邮（今属江苏）人。孝宗淳熙二年（一一七五）进士，调太平州繁昌尉。历平江府教授，知明州定海县，通判房州并权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷，由子师文刊刻行世，陆游为之序，已佚。明神宗万历四十六年（一六一八）仁和李之藻获抄本，与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。 陈造诗，以明李之藻刊本为底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。诗集外的作品另编一卷。
相关阅读
文章标题：雪夜与师是棋次前韵原文注释译文赏析-陈造诗词-宋诗全集
链接地址：https://www.978588.com/sssc/7098.html