送从弟舍人入蜀
朝代:宋/作者:刘兼
嘉陵江畔饯行车,离袂难分十里余。
慷慨莫夸心似铁,留连不觉泪成珠。
风光川谷梅将发,音信云天雁未疏。
立马举鞭无限意,会稀别远拟何如。

译文:
嘉陵江边为了送别离行的车子,我们难以分离,离别的距离已经超过十里。
虽然心中坚毅无比,但是悲伤的泪水不知不觉地凝结成珍珠。
这里的风景美丽,川谷间的梅花将要绽放,但是音信却远在天边,雁儿还未传来消息。
站在马上,高举鞭子,心中无尽的感慨,不舍之情何以表达。我们相聚的时光已经稀少,再远离的打算又该如何安排。

赏析:
这首诗《送从弟舍人入蜀》是刘兼创作的,描述了诗人与亲友从嘉陵江畔告别,送行的情景。整首诗以豪情壮志为主题,表达了离别之情和对友情的珍视。
首节写别离,诗人与从弟相随十里,但面对即将离别的情景,他们离袂难分,情感深厚。"慷慨莫夸心似铁"表现了诗人坚毅的性格,不轻易流露感情。然而,"留连不觉泪成珠"一句却透露出他内心深处的感伤之情。
第二节着重描述了自然景色和时间的变化。"风光川谷梅将发"描绘了大自然的生机勃发,而"音信云天雁未疏"则表现了与远方友人的联系尚未中断。
最后一节中,诗人骑马持鞭,表现出决意与情感的交织。"立马举鞭无限意"传递出他远行的决心,"会稀别远拟何如"则反映了他对将来再次相聚的期待。

诗人·刘兼·简介
诗人:刘兼 / 性别:男 / 朝代:宋
刘兼,长安(今陕西西安)人。宋初为荣州刺史(民国《荣县志·秩官》一○)。太祖开宝七年(九七四)为盐铁判官(《续资治通监长编》卷一五)。曾受诏修《五代史》(《渑水燕谈录》卷六)。 刘兼诗,以清江标影印南宋书棚本《唐人五十家小集》为底本,参校《全唐诗》卷七六六,并据补集外诗三首,又据《万首唐人绝句》补一首,编为一卷。
相关阅读
文章标题:送从弟舍人入蜀原文注释译文赏析-刘兼诗词-宋诗全集
链接地址:https://www.978588.com/sssc/71427.html