留别义塾诸公原文注释译文赏析-陆文圭诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2026-01-04 12:28 来源:李白古诗网 作者:陆文圭

留别义塾诸公

朝代:宋/作者:陆文圭

婆娑七十翁,已矣将焉求。

麋鹿违本性,一朝出林丘。

故园在何许,驾言东南游。

人才盛吴会,讲贯多儒流。

内顾衰朽质,污渠映清沟。

坐有歌骊驹,将贻识者羞。

溽暑困朱,偃息时归休。

南窗小容膝,卧对红葵榴。

年华不我待,青镜照白头。

只今已后死,巨海吹浮沤。

诸君幸少壮,勖学追前修。

留别义塾诸公原文注释译文赏析-陆文圭诗词-宋诗全集

译文:

婆娑七十翁,已经岁月如何去寻求呢?

像麋鹿背离本性一般,一旦走出林丘。

故园在何方呢?乘车言行向东南游。

人才辈出于吴地盛会,演讲内容涵盖众多儒家学派。

回首看内心衰朽之质,污秽的沟渠映照着清澈的水沟。

坐着一匹歌颂的骊驹,却可能使有才识之人感到羞愧。

湿热的夏季使人困倦,时候已经偃息,归来休憩。

坐在南窗前,小小的座位,与红色的葵花和石榴相对。

光阴不等待我,青的镜子映照出白发苍头。

现在仅剩下死亡之后,如同巨大的海洋吹动着浮沫与沤渣。

诸位朋友啊,年轻的时光并不等待,鼓励你们努力学习,追求前人的修养。

留别义塾诸公原文注释译文赏析-陆文圭诗词-宋诗全集

总结:

诗人在婆娑七十之年,回首人生历程,感慨岁月的飞逝,对人才的培养和学术的传承有所呼吁。诗中表现了人生百态,对现实社会及个人修身的深刻思考,强调珍惜光阴、追求学问,以及对后辈的鼓励和期望。

留别义塾诸公原文注释译文赏析-陆文圭诗词-宋诗全集

诗人·陆文圭·简介

诗人:陆文圭 / 性别:男 / 朝代:宋

陆文圭(一二五○~一三三四),字子方,江阴(今属江苏)人。度宗咸淳三年(一二六七)膺乡荐,时年十八。宋亡隠居城东,学者称墙东先生。元仁宗延佑四年(一三一七)再中乡举,朝廷数度徵召,以老疾不应。卒年八十五。有《墙东类稿》二十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》仍辑为二十卷。清光绪《江阴县志》卷一六有传。 陆文圭诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本,新辑集外诗附於卷末。

陆文圭(1252~1336),元代文学家。字子方,号墙东,江阴(今属江苏)人。博通经史百家,兼及天文、地理、律历、医药、算术之学。墙东先生是元代学者陆文圭的雅号,“墙东”并非是他居住澄东的意思。西汉末年,北海人王君公因为遭遇王莽篡权的乱世,当牛侩(买卖牛的中间人)以自隐。当时人们称他为“避世墙东王君公”。见《后汉书·逄萌传》。后来以“墙东避世”作为隐居于市井的典故,“墙东”指隐居之地。墙东先生指的是隐士陆文圭,对于这个雅号,他自己也欣然接受,将自己的作品集命名为《墙东类稿》。

文章标题:留别义塾诸公原文注释译文赏析-陆文圭诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/74545.html

上一篇:病中四绝·其四原文注释译文赏析-陆文圭诗词-宋诗全集

下一篇:兵部尚书孙公原文注释译文赏析-《靖康小雅》作者诗词-宋诗全集