日写怀

朝代:宋/作者:程俱

春风遍芳华,一国尽狂醉。

穷阎独不知,但见长蒿荠。

飚起苹末,一华初未坠。

幽怀独先觉,意象已凄厉。

故知春与秋,初不为我计。

危弦自应悲,寒木终易脆。

要之梦中梦,忧乐同一寐。

春日写怀原文注释译文赏析-程俱诗词-宋诗全集

译文:

春风吹遍芳华,整个国家都沉醉其中。

穷阎(阎罗王)独自不知,只看到长满蒿荠的境况。

秋风骤起吹落苹果,其中一朵花儿尚未坠落。

幽怀独自先觉,心情已经变得凄厉。

因此知道春天和秋天,起初并不在我考虑之列。

危弦本应悲伤,寒冷的木头最终容易脆弱。

综合来看,梦中之梦,忧乐都在同一个睡眠中。

总结:全文:全文描绘了春风与秋风的景象,以及人们在其中的情感变化。春风吹遍芳华,国家上下都陶醉其中,而穷阎(指阎罗王)却独自不知,只看到一片荒芜。秋风吹起,吹落苹果,但其中还有一朵花儿未坠。作者感到心情凄厉,意象已然悲凉。他意识到春天和秋天的变化,并非完全在他的考虑之内。最后,危弦本应悲伤,寒木最终易碎。整篇文章表达了一种忧乐交加的情感,好似在梦中的梦中一般。

春日写怀原文注释译文赏析-程俱诗词-宋诗全集

诗人·程俱·简介

诗人:程俱 / 性别:男 / 朝代:宋

程俱(一○七八~一一四四),字致道,衢州开化(今属浙江)人。哲宗绍圣四年(一○九七),以外祖荫补苏州吴江县主簿,监舒州太湖盐场,以上书论事罢。徽宗政和元年(一一一),起知泗州临淮县,官满后寓吴。因叶梦得荐为着作佐郎,未几出管勾岱岳观。宣和二年(一一二○),赐上舍上第。三年,除礼部员外郎,以病告归。高宗建炎三年(一一二九),自太常少卿知秀州,金兵据临安,弃城退保华亭。绍兴元年(一一三一),为秘书少监,上《麟台故事》五卷,擢中书舍人。二年,因言事为言官论弃秀州事,罢职求举江州太平观。秦桧当政,诏除集英殿修撰、徽猷阁待制,皆不赴。十四年,卒,年六十七。有《北山小集》四十卷。事见宋程瑀《程公行状》(四部丛刊续本《北山小集》附录),《宋史》卷四四五有传。 程俱诗,以《四部丛刊》续编所收影宋抄本《北山小集》为底本,书中遇“构”、“慎”等字均空缺,注云“犯御名”,钱大昕谓当是“淳熙以前物”。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附於卷末。

文章标题:春日写怀原文注释译文赏析-程俱诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/8089.html

上一篇:寄彦文原文注释译文赏析-程俱诗词-宋诗全集

下一篇:某啓伏蒙宫使资政左丞以某末疾渐平宠贶新诗仰荷眷私钦诵不足谨依严韵攀和四首少叙盛德仍述鄙怀伏惟采览某再拜·其一原文注释译文赏析-程俱诗词-宋诗全集