予久客思归以秋光都似宦情薄山色不如归意浓为韵言志约金溧诸友共赋寄钱唐亲旧·其五
朝代:宋/作者:仇远
早从方外游,志不在婚宦。
采薇陟西山,采藻涉南涧。
拄杖仅过眉,短衣不掩骭。
一为火宅累,渐觉有忧患。
难任臣朔饥,俯就博士慢。
大胜国子师,三年腹藜苋。
栖迟行路难,坚忍为客惯。
昔为泛泛鳬,今为嗷嗷雁。
幸免箠楚虑,官事粗易办。
曷不归孤山,梅花腊前绽。

译文:
早年离开尘世,志向并非在于追逐婚姻和官职。曾采摘薇草于西山,涉水采藻穿越南涧。拄着杖只能勉强及眉,短衣不足以遮掩背脊。曾历一次火灾之灾,逐渐感受到忧虑和烦恼。难以胜任臣子朝政之压力,只得俯就于博士的从容从慢。曾在大胜国子师之下,历经三年食藜苋充饥。久居陌路行旅,习惯了坚忍和客人的生涯。曾经游荡如鳬鸟,如今却沦为嗷嗷雁鸣。幸运地免除了受罚之忧虑,官事也逐渐变得容易处理。为何不回归孤山,等待梅花在腊月之前绽放呢?

总结:
诗人早年志向不在婚姻和官职,曾经历困苦和压力,但通过坚忍和从容处理,最终克服了困境,表达了对美好未来的渴望。

诗人·仇远·简介
诗人:仇远 / 性别:男 / 朝代:宋
仇远(一二四七~?)(生年据本集卷六《纪事》诗注“淳佑丁未予始生”等推定),字仁近,号近村,又号山村民,学者称山村先生,钱塘(今浙江杭州)人。度宗咸淳间以诗着,与同邑白珽合称仇白。元成宗大德九年(一三○五)为溧阳学正,秩满归。享年七十余。有《金渊集》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为六卷,均系官溧阳时所作。又有《兴观集》、《山村遗稿》,为后人据手迹所裒集,清乾隆时歙人项梦昶合辑为《山村遗集》。事见清嘉庆《溧阳县志》卷九。 仇远诗,以影印文渊阁《四库全书》为底本。《金渊集》编为一至六卷,《山村遗集》编为第七卷。新辑集外诗附於卷末。
相关阅读
予久客思归以秋光都似宦情薄山色不如归意浓为韵言志约金溧诸友共赋寄钱唐亲旧·其三原文注释译文赏析-仇远诗词-宋诗全集
文章标题:予久客思归以秋光都似宦情薄山色不如归意浓为韵言志约金溧诸友共赋寄钱唐亲旧·其五原文注释译文赏析-仇远诗词-宋诗全集
链接地址:https://www.978588.com/sssc/8394.html