过介卿溪南隠居
朝代:宋/作者:仇远
卜宅溪南远市喧,一经教子守田园。
邵平未老瓜先熟,靖节能闲菊自存。
无白丁来多酿酒,放青山入别开门。
朝衣曾侍天香满,得似荷衣带露痕。

译文:
卜定宅邸在溪水南边,距离繁华市井遥远。一旦传授儿孙守护田园之道。邵平虽未到老年,瓜果却比别人更早熟。保持威仪,能闲暇地培养自己的兴趣,如同菊花静静存放。没有外来的佃户前来,就酿造酒,让青山的宁静融入独立的门户之中。晨起时的衣裳曾经亲身侍奉过天上的香气,如今得如荷花衣裳,带着露水的痕迹。

总结:
诗人卜定宅邸在宁静的溪水南岸,决意将田园之道传承给子孙。描写了居住在邵平的人,虽年未老,却拥有智慧和从容。通过静心养趣,如同傲立的菊花,默默品味人生。不受外界干扰,靠自力更生,创造了宁静而独特的生活。诗人比喻自己的清晨衣裳,就像荷花衣衫,充满清新和自然之美。

诗人·仇远·简介
诗人:仇远 / 性别:男 / 朝代:宋
仇远(一二四七~?)(生年据本集卷六《纪事》诗注“淳佑丁未予始生”等推定),字仁近,号近村,又号山村民,学者称山村先生,钱塘(今浙江杭州)人。度宗咸淳间以诗着,与同邑白珽合称仇白。元成宗大德九年(一三○五)为溧阳学正,秩满归。享年七十余。有《金渊集》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为六卷,均系官溧阳时所作。又有《兴观集》、《山村遗稿》,为后人据手迹所裒集,清乾隆时歙人项梦昶合辑为《山村遗集》。事见清嘉庆《溧阳县志》卷九。 仇远诗,以影印文渊阁《四库全书》为底本。《金渊集》编为一至六卷,《山村遗集》编为第七卷。新辑集外诗附於卷末。
相关阅读
文章标题:过介卿溪南隠居原文注释译文赏析-仇远诗词-宋诗全集