次韵孙抚干二首·其一
朝代:宋/作者:崔敦礼
疏狂自许次公醒,冷淡无劳沸玉笙。
满屋文章天下乐,多情灯火夜深明。
交情问我何清苦,世路愁人已饱更。
好趁东风动行色,濑阳烟雨趣春耕。

译文:
疏狂自认为比公鸡早醒,冷漠无需费力吹奏玉笙。
满屋子的文章是天下的乐事,多情的灯火在深夜中照亮。
交情的朋友问我何以清苦,世道令人愁心已饱受折磨。
最好在东风动的时候出行,濑阳的烟雨给春耕增添趣味。
全诗表达了诗人豁达疏放、不拘小节的性格,自嘲称自己醒得比公鸡早,再加上对冷漠淡然生活态度的表达。诗人以满屋的文章和多情的灯火喻示文化之盛、夜晚之美。在世事纷扰中,朋友问起他的清苦处境,诗人却表示世道之愁已令他习以为常。最后,诗人寄情于春耕的美景,期待东风吹动时出行,欣赏濑阳烟雨的趣味。整首诗略带自嘲、豁达,以及对生活中美好事物的向往。

诗人·崔敦礼·简介
诗人:崔敦礼 / 性别:男 / 朝代:宋
崔敦礼(?~一一八一),字仲由,通州静海(今江苏南通)人。高宗绍兴三十年(一一六○)进士。历江宁尉、平江府教授、江东抚干、诸王宫大小学教授。晚年定居溧阳。孝宗淳熙八年卒。着有《宫教集》等,已佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑为十二卷。事见《景定建康志》卷四九。 崔敦礼诗,以影印文渊阁《四库全书·宫教集》为底本。校以《永乐大典》残本。新辑集外诗附於卷末。
文章标题:次韵孙抚干二首·其一原文注释译文赏析-崔敦礼诗词-宋诗全集
链接地址:https://www.978588.com/sssc/8465.html