陪阮使君游玉几
朝代:宋/作者:戴表元
花满车茵酒满船,乱云堆里访枯禅。
林深何处无芳草,人静有时闻杜鹃。
神屋画飞青䃸磹,灵潭阴罩赤蛇蜒。
居然悟得松风梦,回首庐山二十年。

译文:
花充满了车厢,酒满满地装在船上,乱云堆叠的地方寻找干枯的禅师。在茂密的林间,无处不生长着芬芳的草,人静谧时偶尔能听到杜鹃的鸣叫声。
神秘的房屋仿佛飞舞在青色的䃸磹上,神奇的灵潭被阴影笼罩,赤色的蛇蜿蜒其中。居然在这样的环境中领悟到了松风的梦境,回首看去,已经在庐山居住了二十年。

总结:
诗人描绘了一个寻幽探秘的画面,车上满载着鲜花,船上装满美酒,他在乱云缭绕的地方探访一位禅师。林深之处,草木芬芳;寂静时,杜鹃鸣叫。神秘的房屋在青色磹上飞翔,神秘的灵潭被阴影遮掩,其中有一条赤蛇蜿蜒。诗人在这环境中领悟到了松风梦境,回首已在庐山居住二十年。整首诗透露出寻幽探秘、领悟人生的主题。

诗人·戴表元·简介
诗人:戴表元 / 性别:男 / 朝代:宋
戴表元(一二四四~一三一○),字帅初,又字曾伯,号剡源先生,又称质野翁、充安老人,奉化(今属浙江)人。度宗咸淳五年(一二六九)入太学,七年第进士,授建康府教授。恭帝德佑元年(一二七五),迁临安府教授,不就。元兵陷浙,避乱他郡,兵定返鄞,以授徒、卖文自给。元成宗大德八年(一三○四),以荐为信州教授,秩满改婺州,以疾辞。武宗至大三年卒,年六十七。有《剡源文集》三十卷,其中诗四卷。事见本集自序、《清容居士集》卷二八《戴先生墓志铭》。 戴表元诗,以《四部丛刊》影印明万历九年刊《戴先生文集》为底本。校以明刻六卷本《剡源先生文集》(简称明刻本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附於卷末。
相关阅读
文章标题:陪阮使君游玉几原文注释译文赏析-戴表元诗词-宋诗全集