送亲戚钱尉入国
朝代：宋/作者：丁黼
正是朔风吹雪初，行縢结束问征途。
不能刺刺对婢子，已是昂昂真丈夫。
常惠旧曾随属国，乌孙今亦病匈奴。
不知汉节归何日，准拟殷勤说汴都。
译文：
朔风吹雪初的时候，我停下了马车，询问了行縢（旅行者）关于他的征途。
不能以严刻的口吻对待婢子，这已经是一个昂昂大丈夫的表现了。
常常惠（古代乌孙国的称呼）曾经归附于属国，而如今乌孙也受到了匈奴的压迫。
不知道汉节（汉朝的节令）何时会归来，我打算诚恳地劝说他去汴京（汴京，即今河南开封），表达我殷勤的心意。
总结：
这首诗以朔风初雪的景象为背景，通过对话展现了诗人的心情。诗人在雪天里遇到了行縢，询问他的征途。诗人表达了对大丈夫风范的赞美，以及对乌孙国遭受压迫的担忧。最后，诗人表达了对汉节归来的期待，并表现出自己的殷勤之情。
诗人·丁黼·简介
诗人：丁黼 / 性别：男 / 朝代：宋
丁黼（一一六七～一二三六）（《鹤林集》卷三四《褒忠庙记》），字文伯，号延溪，石埭（今安徽太平西）人。孝宗淳熙十四年（一一八七）进士。历崇德县尉、秀州录事参军。宁宗嘉定七年（一二一四），知信州（《西山文集》卷一二《荐知信州丁黼等状》），迁夔州路安抚使兼知夔州。理宗宝庆元年（一二二五）为军器监（《鹤山集》卷八一《赠奉直大夫丁公墓志铭》），因言事被逐。绍定四年（一二三一）起为广西制置副使兼知静江府（《鹤山集》卷四四《夔州卧龙山记》）。六年，改四川安抚副使兼知成都府（《鹤山集》卷一二《制置丁少卿生日》）。端平三年，蒙古军入成都，力战殉难，谥忠愍。有《延溪集》五十卷，已佚。事见明嘉靖《池州府志》卷七、《宋元学案》卷六一，《宋史》卷四五四有传。今录诗五首。
文章标题：送亲戚钱尉入国原文注释译文赏析-丁黼诗词-宋诗全集