东林寺赠宜上人
朝代：宋/作者：董嗣杲
幽阶苔藓翠纎纎，屐齿沾濡逐步黏。
晓涧迸泉迷杏坞，春风停雨暗茅檐。
禅髙何待音声悟，诗好争传格律严。
谁凂我师重主社，社中休更外陶潜。
译文：
幽静的台阶上长满了翠绿的苔藓，履齿沾湿，每一步都显得黏黏的。清晨，涧水迸溅，泉水在杏树林中流淌，迷失了杏坞。春风停歇，雨点轻盈，茅檐下显得幽暗。高僧修禅何需等待声音，心灵顿悟即可。优美的诗篇无需争夺格律的严谨，却能传扬流传。谁是我尊敬的师傅，更加看重社群的主旨，社中宁静，超越了尘世的喧嚣，就像陶渊明一般。
全诗意境：诗人描绘了幽静清雅的景象，台阶上翠绿的苔藓、清晨的涧水和春风雨霁的茅檐，营造出宁静与祥和的氛围。诗人通过反思修禅与创作诗歌的境界，强调了心灵顿悟的重要性，与形式格律的竞争相比，更注重内在的灵感和意境。最后，诗人表达了对师傅的敬重和对宁静社群的向往，以陶渊明的名义表现出超越尘世的追求。
诗人·董嗣杲·简介
诗人：董嗣杲 / 性别：男 / 朝代：宋
董嗣杲，字明德，号静传，杭州（今属浙江）人。理宗景定中榷茶九江富池。度宗咸淳末知武康县。宋亡，入山为道士，改名思学，字无益。着作除《西湖百咏》二卷外，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《庐山集》五卷、《英溪集》一卷。事见《西湖百咏》自序及本集有关诗篇，《绝妙好词笺》卷六有传。 董嗣杲词，一至五卷以影印文渊阁《四库全书·庐山集》为底本，第六卷以《四库全书·英溪集》为底本，七、八两卷以清光绪丁氏嘉惠堂刊《西湖百咏》为底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。从《诗渊》辑得之集外诗编为第九卷，从《永乐大典》等书辑得之诗编为第十卷。
相关阅读
文章标题：东林寺赠宜上人原文注释译文赏析-董嗣杲诗词-宋诗全集
链接地址：https://www.978588.com/sssc/9235.html