九日与友人登高原文:
九日与友人登高
朝代:唐 / 作者:鲍溶
云木疎黄秋满川,茱萸风里一尊前。
几回为客逢佳节,曾见何人再少年。
霜报征衣冷针指,雁惊幽梦泪婵娟。
古来醉乐皆难得,留取穷通付上天。

九日与友人登高译文:
云雾稀疏,秋天的黄叶覆盖整个原野,茱萸花在风中摇曳,独自矗立在人前。
作为客人,多次逢遇佳节,是否再次见到曾经年少的那个人?
寒霜侵袭征衣,冷得针尖刺人,候鸟惊扰了幽梦,泪水滑落如婵娟的花朵。
从古至今,醉乐之事都不易得到,让我们珍惜所拥有的贫困或富裕,将一切交付于命运之手。

九日与友人登高总结:
本诗描绘了秋天的景色和人物之间的相遇,以及人生的起伏和离别之情。诗人以细腻的笔触描绘了黄叶满地、风中摇曳的茱萸花,表达了时光荏苒、岁月易逝的感慨。在诗中,诗人追问是否能再次与曾经年少的人相见,表达了对逝去时光的留恋和对过去人事的思念之情。接着,诗人以寒冷的景象和泪水,描写了寒冷的衣衫和受伤的心灵,抒发了对困苦和痛苦的感受。最后,诗人提醒人们珍惜眼前的境遇,无论是贫穷还是富有,一切都由命运决定。诗中展现了对人生起伏的思考和对命运无奈的领悟。

九日与友人登高赏析:
这首《九日与友人登高》是鲍溶的一首山水田园诗。诗人以丰富的意象描绘了秋天的景色,表达了友情和人生的感慨。
首句“云木疏黄秋满川”,通过“云木疏黄”这一描写,生动地勾勒出了秋天的景色,黄叶飘落在江川之上,给人以秋意盎然的感觉。茱萸风里一尊前,这里的“茱萸”也象征着秋天,更增添了诗意。
接着,诗人提到了佳节和少年时光,表现了岁月的变迁,时光荏苒的主题。几回为客逢佳节,曾见何人再少年,这句表达了友人相聚,共度佳节的愉悦,以及回忆曾经少年时光的感伤。
接下来的两句“霜报征衣冷针指,雁惊幽梦泪婵娟”,通过描写寒冷的气候和内心的感情,传达了诗人的孤寂和离愁。这种对于季节和情感的交融,使诗情更加深沉。
最后两句“古来醉乐皆难得,留取穷通付上天”表达了人生的感慨。诗人认为醉乐难得,要珍惜,同时也表达了对于命运的无奈,将穷通交托于天命之中。

诗人·鲍溶·简介
鲍溶,字德源,元和进士第,与韩愈、李正封、孟郊友善。集五卷,今编诗三卷。鲍溶字德源,元和四年韦瓘榜进士第。补诗一首。
鲍溶,字德源,生卒年、籍贯不详,元和四年进士,是中唐时期的重要诗人。晚唐诗人、诗论家张为著《诗人主客图》,尊鲍溶为“博解宏拔主”.将他与“广大教化主”白居易、“高古奥逸主”孟云卿、“清奇雅正主”李益、“清奇僻苦主”盂郊、“瑰奇美丽主”武元衡并列。为“六主”之一。宋代欧阳修、曾巩等对他的诗歌也颇为欣赏。
文章标题:九日与友人登高原文注释译文赏析-鲍溶诗词-唐诗全集