十玄谈原文：
十玄谈（幷序） 玄机
朝代：唐 / 作者：常察
迢迢空劫勿能收，岂为尘机作系留。
妙体本来无处所，通身何更问（《大正》本、《偈颂》作「有」）纵由？灵然一句超羣象，迥出三乘不假修。
撒手那边诸（《大正》本、《偈颂》作「千」）圣外，回程堪作火中牛。
十玄谈译文：
迢迢空劫勿能收，岂为尘机作系留。
妙体本来无处所，通身何更问（《大正》本、《偈颂》作「有」）纵由？灵然一句超羣象，迥出三乘不假修。
撒手那边诸（《大正》本、《偈颂》作「千」）圣外，回程堪作火中牛。
迢迢空劫勿能收，岂为尘机作系留。
妙体本来无处所，通身何更问（《大正》本、《偈颂》作「有」）纵由？灵然一句超羣象，迥出三乘不假修。
撒手那边诸（《大正》本、《偈颂》作「千」）圣外，回程堪作火中牛。
这首诗的意思是：
虽然迢迢的空劫难以避免，但何必为了尘世的纷扰而束缚自己呢？
真正的本性原本没有固定的所在，为何还要纠结于身体的存在与否？超越世俗的智慧一句话，超越了一切修行的层次。
放下对那边的众圣者的执著，回头来看，可谓犹如火中的牛。
十玄谈总结：
全诗的意思是，虽然我们身处世俗的纷扰中，但我们应当超越尘世的束缚，放下执著，超越一切修行的层次，回归自己真正的本性，这样才能获得真正的智慧与自由。
十玄谈赏析：
这首诗《十玄谈（幷序） 玄机》是常察创作的，表达了深奥的佛理思想。这首诗可以归类为“抒情”和“宗教哲学”。
在诗中，作者以一种宗教的视角，探讨了人生的命运和超越世俗的可能性。首句“迢迢空劫勿能收”意味着在无边的宇宙中，众生的轮回命运难以被束缚和拘禁。作者提出，这种束缚是“尘机”造成的，即世俗的纷扰和欲望，将人们困在无尽的轮回中。
然而，作者接着提出了一种解脱的可能性，通过修行和领悟“妙体本来无处所”，意味着每个人的真实本质不受时间和空间的限制，超越了世俗的牵绊。这种领悟可以让人们摆脱轮回，实现解脱。
最后两句“撒手那边诸圣外，回程堪作火中牛”表达了达到解脱状态后，人们将摆脱世俗的束缚，如同牛从火中逃脱一般，自由而纯净。
总之，这首诗通过深刻的哲学思考和宗教观念，表达了超越世俗的愿望和解脱的可能性。
诗人·常察·简介
常察，姓彭，福州长溪人。嗣九峰和尚道虔。在洪州建昌凤栖山同安院，世称同安禅师。建隆二年卒，年九十余。诗十一首。（《全唐诗》无常察诗，传据《景德传灯录》卷十七、《祖堂集》卷十二，其卒年据《中国佛学人名辞典》）
相关阅读