张山人弹琴原文：
张山人弹琴
朝代：唐 / 作者：常建
君去芳草绿，西峰弹玉琴。
岂惟丘中赏，兼得清烦襟。
朝从山口还，出岭闻清音。
了然云霞气，照见天地心。
玄鹤下澄空，翩翩舞松林。
改弦扣商声，又听飞龙吟。
稍觉此身妄，渐知仙事深。
其将链金鼎，永矣投吾簪。
张山人弹琴译文：
你去往芳草茵茵的绿地，西峰上弹奏着玉琴。
不仅能在山丘间欣赏美景，还能心怡地获得宁静。
早晨从山口返回，经过山岭时听见悦耳的音乐声。
明亮的云霞气息，照亮了天地之间的核心。
一只玄色的鹤从澄净的空中降落，翩翩起舞在松林之间。
改变琴弦，弹奏出商调的声音，又聆听到飞龙的长啸。
渐渐地感觉到自己的身体渺小无足轻重，逐渐领悟到仙境的深奥之处。
他将金鼎锁链，永远地奉献给我的发簪。
诗人·常建·简介
常建，开元中进士第。大历中，为盱眙尉。诗似初发通庄，却寻野径，百里之外，方归大道，其旨远，其兴僻，佳句辄来，唯论意表。沦於一尉，士论悲之。诗一卷。
常建(708-768)，唐代诗人，字号不详，有说是邢台人或说长安（今陕西西安）人，开元十五年与王昌龄同榜进士，长仕宦不得意，来往山水名胜，过着一个很长时期的漫游生活。后移家隐居鄂渚。大历中，曾任盱眙尉。