太公哀晚遇原文：
太公哀晚遇
朝代：唐 / 作者：常建
日出渭流白，文王畋猎时。
钓翁在芦苇，川泽无熊罴。
诏书起遗贤，匹马令致辞。
因称江海人，臣老筋力衰。
迟迟诣天车，快快悟灵龟。
兵马更不猎，君臣皆共怡。
同车至咸阳，心影无磷缁。
四牡玉墀下，一言为帝师。
王侯拥朱门，轩盖曜长逵。
古来荣华人，遭遇谁知之。
落日悬桑榆，光景有顿亏。
倏忽天地人，虽贵将何为。
太公哀晚遇译文：
日出的时候，渭河的水流泛起了白浪，文王在外面打猎。
有个钓者在芦苇丛中，河川湖泽里没有熊罴的踪影。
他被诏书召见，匹马前去致辞。
因为他被称为江海之人，臣子年老体力衰退。
他迟迟地登上天车，却迅速地觉悟了灵龟之意。
他不再打猎兵马，君臣们都感到欣慰。
他们同车来到咸阳，心灵的影子无处可寻。
四匹骏马停在玉阶之下，他一语成帝师。
王侯们都围绕着朱门，华丽的车驾闪耀在宽阔的大道上。
从古至今，荣华富贵的人，经历了什么苦难有谁知晓。
太阳西下，夕阳挂在桑榆树上，景色渐渐黯淡。
转瞬间，天地间的人物，纵然地位显赫又能做些什么呢？
诗人·常建·简介
常建，开元中进士第。大历中，为盱眙尉。诗似初发通庄，却寻野径，百里之外，方归大道，其旨远，其兴僻，佳句辄来，唯论意表。沦於一尉，士论悲之。诗一卷。
常建(708-819)，唐代诗人，字号不详，有说是邢台人或说长安（今陕西西安）人，开元十五年与王昌龄同榜进士，长仕宦不得意，来往山水名胜，过着一个很长时期的漫游生活。后移家隐居鄂渚。大历中，曾任盱眙尉。
相关阅读