投赠福建桂常侍二首·二原文注释译文赏析-陈陶诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2025-12-13 05:09 来源:李白古诗网 作者:陈陶

投赠福建桂常侍二首·二原文:

投赠福建桂常侍二首 二

朝代:唐 / 作者:陈陶

匝地歌钟镇海隅,城池鞅掌旧名都。

不知珠履三千外,更许侯嬴寄食无。

投赠福建桂常侍二首·二原文注释译文赏析-陈陶诗词-唐诗全集

投赠福建桂常侍二首·二译文:

匝地歌钟镇海隅,城池鞅掌旧名都。

镇海隅上,歌钟声声,这座城池由鞅掌管治,昔日是大名之都。

不知珠履三千外,更许侯嬴寄食无。

不知道珠履的地方有三千里之遥,更有可能让侯嬴寄食于此地。

投赠福建桂常侍二首·二原文注释译文赏析-陈陶诗词-唐诗全集

投赠福建桂常侍二首·二总结:

这首古诗描绘了一座位于海边的城池,城中鸣钟歌唱声不绝于耳。城中治理者由鞅负责,昔日曾是重要的都城。然而,诗人感慨地提到了珠履(贵重物品)的远离,以及侯嬴(富贵人物)可能无法在这里得到食物供应的情景,暗示着这座城池的辉煌已经逝去,现在变得萧条贫困。

投赠福建桂常侍二首·二原文注释译文赏析-陈陶诗词-唐诗全集

投赠福建桂常侍二首·二赏析:

这首诗《投赠福建桂常侍二首 二》是陈陶创作的,表达了对桂常侍的敬仰和赞美。诗中包含了写景和咏史的元素。

陈陶首先提到了歌钟和镇海的城市,歌钟可能代表了古代镇海的繁荣和安定,城市则是指桂州,它的名字在历史中也有着辉煌的历史。这些元素突显了桂州的重要性和地位。

接着,诗人提到了一位珍贵的客人,可能指的就是桂常侍。诗中的珠履三千可能是指桂常侍的珍贵礼物或者才华横溢的品质,侯嬴寄食无则表达了桂常侍的高贵和不需依靠他人的富足。

整首诗赞美了桂常侍的才华和地位,以及桂州的繁荣。这是一首充满崇敬之情的诗歌。

投赠福建桂常侍二首·二原文注释译文赏析-陈陶诗词-唐诗全集

诗人·陈陶·简介

陈陶,字嵩伯,岭南一云鄱阳,一云剑浦人。大中时,游学长安,南唐昇元中,隐洪州西山,后不知所终。诗十卷,今编为二卷。

陈陶(约公元812—约885年):字嵩伯,号三教布衣。《全唐诗》卷七百四十五“陈陶”传作“岭南(一云鄱阳,一云剑浦)人”。然而从其《闽川梦归》等诗题,以及称建水(在今福建南平市东南,即闽江上游)一带山水为“家山”(《投赠福建路罗中丞》)来看,当是剑浦(今福建南平)人,而岭南(今广东广西一带)或鄱阳(今江西波阳)只是他的祖籍。早年游学长安,善天文历象,尤工诗。举进士不第,遂恣游名山。唐宣宗大中(847—860年)时,隐居洪州西山(在今江西新建县西),后不知所终。有诗十卷,已散佚,后人辑有《陈嵩伯诗集》一卷。

文章标题:投赠福建桂常侍二首·二原文注释译文赏析-陈陶诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/110521.html

上一篇:飞龙引原文注释译文赏析-陈陶诗词-唐诗全集

下一篇:闽中送任畹端公还京原文注释译文赏析-陈陶诗词-唐诗全集