献高使君大酺作原文注释译文赏析-储光羲诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2025-12-13 15:05 来源:李白古诗网 作者:储光羲

献高使君大酺作原文:

献高使君大酺作

朝代:唐 / 作者:储光羲

肃穆郊禋毕,工歌赏事幷。

三朝遵湛露,一道洽仁明。

布德言皆应,无为物自成。

花添罗绮色,莺乱管弦声。

独有同高唱,空陪乐太平。

献高使君大酺作原文注释译文赏析-储光羲诗词-唐诗全集

献高使君大酺作译文:

郊禋庄严肃穆地完成,表演工巧的歌舞事宜。

三朝君臣依循着湛露仪式,共同追求仁明之道。

德行的言辞都得到了回应,无为而物自然成长。

花朵绽放出华美的颜色,黄鹂的歌声与乐器的声音交织混杂。

唯有我们同声高唱,虽然只是空荡荡地伴随着太平盛世的欢乐。

献高使君大酺作原文注释译文赏析-储光羲诗词-唐诗全集

献高使君大酺作赏析:

这是明代文学家储光羲创作的一首诗,题为《献高使君大酺作》。该诗以郊祀大典为背景,描述了庄严肃穆的祭祀场面,以及君臣之间的和谐与祥和。以下是对这首诗的赏析

这首诗以郊祀的隆重场面为背景,表现了郊祀仪式的庄严肃穆。首句“肃穆郊禋毕,工歌赏事幷”中,诗人通过“肃穆”二字,营造出一种庄严肃穆的氛围,似乎让人能感受到郊祀典礼的盛大场面。接着“工歌赏事幷”表明在这个庄严的场合,歌声响彻云霄,各种祭祀的仪式正在严谨地进行。

第二句“三朝遵湛露,一道洽仁明”中,提到“遵湛露”,意味着祭祀活动是按照天时地利来进行的,强调了祭祀的神圣性。而“一道洽仁明”则强调了君臣之间的和谐与统一,君臣同心协力,使得仪式更加隆重。

接下来的两句“布德言皆应,无为物自成”反映了皇帝的仁政,因为皇帝的德行,百姓皆感恩戴德,使得国家繁荣昌盛。而“无为物自成”也表达了自然界的和谐与自然之道,一切都在自然法则下自行而成。

最后两句“花添罗绮色,莺乱管弦声。

独有同高唱,空陪乐太平”则描绘了郊祀典礼的盛况,鲜花盛开,美丽的织物装点祭坛,莺鸟歌唱,音乐悠扬。但在这豪华的场景之中,诗人强调“独有同高唱”,意味着尽管盛大的仪式在进行,但真正的心灵共鸣与高歌仅属于少数人,这种精神的高唱才是“乐太平”的真谛。

献高使君大酺作原文注释译文赏析-储光羲诗词-唐诗全集

诗人·储光羲·简介

储光羲(706年—760年),兖州人。登开元中进士第,又诏中书试文章,历监察御史。禄山乱后,坐陷贼贬官。集七十卷,今编诗四卷。 扶风马挺,余之元伯也。舍人诸昆,知己之目,挺充郑乡之赋,予乃贻此诗。

储光羲(约706—763)唐代官员,润州延陵人,祖籍兖州。田园山水诗派代表诗人之一。开元十四年(726年)举进士,授冯翊县尉,转汜水、安宣、下邽等地县尉。因仕途失意,遂隐居终南山。后复出任太祝,世称储太祝,官至监察御史。安史之乱中,叛军攻陷长安,被俘,迫受伪职。乱平,自归朝廷请罪,被系下狱,有《狱中贻姚张薛李郑柳诸公》诗,后贬谪岭南。江南储氏多为光羲公后裔,尊称为“江南储氏之祖”。

文章标题:献高使君大酺作原文注释译文赏析-储光羲诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/111018.html

上一篇:汉阳即事原文注释译文赏析-储光羲诗词-唐诗全集

下一篇:江南曲四首·三原文注释译文赏析-储光羲诗词-唐诗全集