将赴东阳留上包谏议原文注释译文赏析-戴叔伦诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2025-12-15 01:04 来源:李白古诗网 作者:戴叔伦

将赴东阳留上包谏议原文:

将赴东阳留上包谏议

朝代:唐 / 作者:戴叔伦

敝邑连山远,仙舟数刻同。

多惭屡回首,前路在泥中。

将赴东阳留上包谏议原文注释译文赏析-戴叔伦诗词-唐诗全集

将赴东阳留上包谏议译文:

我所居住的城邑连绵起伏的山峦遥远,仙人的舟船与我一同度过了几刻钟。

我常常感到羞愧,不断地回首望着,因为前方的道路都陷入泥泞之中。

将赴东阳留上包谏议原文注释译文赏析-戴叔伦诗词-唐诗全集

将赴东阳留上包谏议总结:

诗人描述了自己所在的城邑与远方山峦的遥远,同时描绘了与仙人同行的奇妙经历。然而,他在前行的道路上遭遇到困难和阻碍,感到无比惭愧,却仍不断回首望着前方。

将赴东阳留上包谏议原文注释译文赏析-戴叔伦诗词-唐诗全集

将赴东阳留上包谏议赏析:

这是一首题材充满禅意的古诗,作者戴叔伦以豁达的心态表达了面对前路泥泞坎坷的人生困境的态度。全诗写景以东阳山水为背景,表达了作者将要赴东阳留任的情景,以及在途中所遇到的困难。诗人坦然面对困境,没有怨尤,反而以一颗豁达的心态来看待,体现了中国古代文人的风骨和胸怀。

首句“敝邑连山远,仙舟数刻同”描绘了敝邑(即诗人所在的地方)山水的远景,以及仙舟的快速行进,暗示了诗人即将踏上新的征程。

第二句“多惭屡回首,前路在泥中”则表达了诗人在前路困难重重的情况下,内心的复杂感受。诗中的“多惭”显示了诗人对自己的自责,但又以“屡回首”表现了对过去的回顾,这种反思和沉淀使得诗人更加坚定地面对前路的“泥中”,表现出他的坚韧不拔和不畏艰难的品质。

整首诗充满了禅宗的禅意,表达了对世事变迁、人生苦难的洒脱态度,同时也展示了中国古代文人在面对困境时的淡然和从容。这首诗可以被标记为“抒情”和“咏物”。抒情表现在诗人对自己内心情感的表达,而咏物则体现在对自然景色的描写。

将赴东阳留上包谏议原文注释译文赏析-戴叔伦诗词-唐诗全集

诗人·戴叔伦·简介

戴叔伦,字幼公,润州金坛人。刘晏管盐铁,表主运湖南。嗣曹王臯领湖南、江西,表佐幕府。臯讨李希烈,留叔伦领府事,试守抚州刺史。俄即真,迁容管经略使,绥徕蛮落,威名流闻。德宗尝赋中和节诗,遣使者宠赐,世以为荣。集十卷,今编诗二卷。 戴叔伦,字幼公,润州金坛人,刘晏管盐铁,表主运湖南,嗣曹王臯领湖南、江西,表佐幕府,臯讨李希烈,留叔伦领府事,试守抚州刺史,俄即真,迁容管经略使,绥徕蛮落,威名流闻,德宗尝赋中和节诗,遣使者宠赐,世以为荣。集十卷,今编诗二卷。

戴叔伦(732—789),唐代诗人,字幼公(一作次公),润州金坛(今属江苏)人。年轻时师事萧颖士。曾任新城令、东阳令、抚州刺史、容管经略使。晚年上表自请为道士。其诗多表现隐逸生活和闲适情调,但《女耕田行》、《屯田词》等篇也反映了人民生活的艰苦。论诗主张“诗家之景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前”。其诗体裁皆有所涉猎。

文章标题:将赴东阳留上包谏议原文注释译文赏析-戴叔伦诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/112341.html

上一篇:奉陪李大夫九日宴龙沙原文注释译文赏析-戴叔伦诗词-唐诗全集

下一篇:暮春感怀·二原文注释译文赏析-戴叔伦诗词-唐诗全集