步虚词·六原文:
步虚词 六
朝代:唐 / 作者:杜光庭
头脑礼金阙,携手遨玉京。
骞树圆景园,焕烂七宝林。
天兽三百名,师子巨万寻。
飞龙踯躅吟,神凤应节鸣。
灵风扇奇华,清香散人襟。
自无高仙才,焉能耽此心。
(同前卷七。
)。

步虚词·六译文:
在头脑礼金的阙上,我们一同手牵手遨游在玉京之间。
这里有骞树围绕的圆景园,光彩熠熠,七宝林瑞光焕发。
群天兽共有三百只之多,瑞兽师子更是成千上万。
飞龙在空中踯躅吟唱,神凤对节令高声鸣唳。
灵风扇拂拭着奇花异草,清香弥漫在众人的怀抱。
但自己没有高超的仙术,怎么能沉迷于这些琳琅满目的景象呢?
(摘自前文卷七。)
全文讲述的是在头脑礼金阙上,有一片美丽的玉京,圆景园内有瑞兽师子和众多天兽。飞龙在空中吟唱,神凤高声鸣唳。灵风扇拂拭着奇花异草,清香弥漫在众人怀抱。但作者意识到自己没有高超的仙术,不能过于迷恋这些景象。

诗人·杜光庭·简介
杜光庭,字圣宾,括苍人。喜读书,工辞章翰墨。应百篇举,不中,入天台山为道士。僖宗召见,赐以紫服,充麟德殿文章应制。后隐青城山白云溪,自称东瀛子,蜀主王建赐号广成先生。有《广成集》一百卷,《壶中集》三卷,今存诗一卷。