寄唐州李玭尚书原文：
寄唐州李玭尚书
朝代：唐 / 作者：杜牧
累代功勳照世光，奚胡闻道死心降。
书功笔秃三千管，领节门排十六双。
先揖耿弇声寂寂，今看黄霸事摐摐。
时人欲识胸襟否，彭蠡秋连万里江。
寄唐州李玭尚书译文：
累代的功勋照耀着世人，奚胡听说后心灰意懒，决定彻底投降。
赞颂功绩的文章写到笔尖都秃了三千管，领袖的威仪门下站着十六对双胞胎。
早年向耿弇致敬的声音已经消失，如今注视着黄霸的事迹发出啧啧赞叹。
当下人们若想了解他的胸怀是否广阔，看看彭蠡秋水连接着万里江山就能明了。
寄唐州李玭尚书赏析：
这首诗是杜牧寄给唐州李玭尚书的一首赞美诗，以表达对李玭的崇敬和敬意。诗中融入了李玭的杰出成就以及自己的感情，结构上采用了丰富的修辞手法，使其意蕴深刻。
首先，诗人提到了李玭的累代功勋，用“累代功勋照世光”一句，强调了李玭在政治上的杰出成就。接着，通过“奚胡闻道死心降”这一句，表现了李玭坚守信仰和原则，甘愿以死守护的坚韧品质。
在第二联中，诗人以“书功笔秃三千管，领节门排十六双”来形容李玭的文学才华和政治才智。他的文笔如此娴熟，政治智慧如此卓越，使得他在官场上得以脱颖而出。
第三联中，诗人以“先揖耿弇声寂寂，今看黄霸事摐摐”来对比李玭和当时的政治局势。耿弇是一个有声望的官员，但他已过世，而黄霸则是时局不稳的代表，显示了李玭在政治舞台上的高瞻远瞩和稳重。
最后，诗人以“时人欲识胸襟否，彭蠡秋连万里江”来表达自己对李玭内心深处的好奇，同时用“彭蠡秋连万里江”来形容李玭的胸襟广阔，意味着他的抱负和远大志向。
诗人·杜牧·简介
杜牧，字牧之，京兆万年人。太和二年，擢进士第，复举贤良方正。沈传师表为江西团练府巡官，又为牛僧孺淮南节度府掌书记，擢监察御史。移疾，分司东都，以弟顗病弃官。复为宣州团练判官，拜殿中侍御史、内供奉。累迁左补阙、史馆修撰，改膳部员外郎，历黄、池、睦三州刺史。入为司勳员外郎，常兼史职，改吏部，复乞为湖州刺史。踰年，拜考功郎中、知制诰，迁中书舍人卒。牧刚直有奇节，不为龊龊小谨，敢论列大事，指陈病利尤切。其诗情致豪迈，人号为小杜，以别甫云。《樊川诗》四卷，外集诗一卷，别集诗一卷，今编为八卷。
卒大中七年，五十一岁。（据岑仲勉先生作《李德裕会昌伐叛编证》一文所推定之结论。）补诗一首。
杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。
文章标题：寄唐州李玭尚书原文注释译文赏析-杜牧诗词-唐诗全集