和康五庭芝望月有怀原文：
和康五庭芝望月有怀
朝代：唐 / 作者：杜审言
明月高秋迥，愁人独夜看。
暂将弓并曲，飜与扇俱团。
雾濯清辉苦，风飘素影寒。
罗衣一此鉴，顿使别离难。
和康五庭芝望月有怀译文：
明亮的月亮在秋天高悬，让人感到孤寂的夜晚独自凝望。
暂且把弓弯起来，与扇子放到一起。
薄雾中洗涤的清辉苦涩，风儿飘荡月影寒冷。
一件罗衣成为这种情况的见证，顿时使得分离变得困难。
飜：翻。
罗衣：轻软的丝织衣服。
和康五庭芝望月有怀赏析：
这首诗是唐代杜审言的《和康五庭芝望月有怀》。诗人借着望月之夜，抒发了自己的离愁别绪，表达了对远方亲人的思念之情，同时也描绘了月夜的景象。
首句“明月高秋迥”，以明亮的月光和高悬的秋天来开篇，直接营造出了清冷孤寂的夜晚氛围。接着，“愁人独夜看”，表现出诗人独自一人在夜晚凝望月亮，心情愁苦，与月亮相呼应，增强了诗中的孤独感。
第二句“暂将弓并曲，飜与扇俱团”，将弓和曲扇相提并论，形象地描写了诗人的情感纠结。弓与曲扇分别代表了战争和离别，暗示了诗人内心的矛盾与痛苦。
接下来的两句“雾濯清辉苦，风飘素影寒”，通过写景来表现月光洒在云雾之上，使得光辉更加清冷，风吹使得月光下的白衣更显寒冷。这些景物的描绘增强了诗中的忧伤和寂寞感。
最后两句“罗衣一此鉴，顿使别离难”，以“罗衣”作为比喻，表达了诗人对亲人的离别之难，将自己的情感与月亮上的影子相对应，形成了诗意的对比，强化了诗的主题。
诗人·杜审言·简介
杜审言，字必简，襄阳人。善五言诗，工书翰，少与李峤、崔融、苏味道为文章四友，擢进士第，为隰城尉。性矜诞，尝语人曰：“吾文章合得屈、宋作衙官，吾之书迹合得王羲之北面。”累转洛阳丞，坐事贬吉州司户参军，寻免归，武后召见，令赋《欢喜诗》，甚见嘉赏，授着作郎，迁膳部员外郎。神龙中，坐交张易之兄弟，流峯州，寻入为国子监主簿、修文馆直学士卒。有文集十卷，今编诗一卷。
杜审言（约645-708），字必简，汉族，中国唐朝襄州襄阳人，是大诗人杜甫的祖父。唐高宗咸亨进士，唐中宗时，因与张易之兄弟交往，被流放峰州（今越南越池东南）。曾任隰城尉、洛阳丞等小官，累官修文馆直学士，少与李峤、崔融、苏味道齐名，称“文章四友”，是唐代“近体诗”的奠基人之一，作品多朴素自然。其五言律诗，格律谨严。
相关阅读
友人自临川来携庾台赵先生与曾丈诸葛帐干丈联和康乐三谷诗句奇格老追遗韵千年间因难见巧玉叠琼重殆非窘才者所宜逐响矣不鉴芜庸欲藉手以窃风斲之诲辄依韵为四章因承教二丈·其二原文注释译文赏析-利登诗词-宋诗全集
文章标题：和康五庭芝望月有怀原文注释译文赏析-杜审言诗词-唐诗全集