行路易十五首·十五原文注释译文赏析-傅翕诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-08 10:15 来源:李白古诗网 作者:傅翕

行路易十五首·十五原文:

行路易十五首 十五

朝代:唐 / 作者:傅翕

无我无人真出家,何须剃发染袈裟。

欲识逍遥真解脱,但看水牛生象牙。

行路易,路易君谛听。

无觉无菩提,无垢亦无净。

行路易十五首·十五原文注释译文赏析-傅翕诗词-唐诗全集

行路易十五首·十五译文:

无我无人真出家,何须剃发染袈裟。

欲识逍遥真解脱,但看水牛生象牙。

行路易,路易君谛听。

无觉无菩提,无垢亦无净。

翻译与

行路易十五首·十五原文注释译文赏析-傅翕诗词-唐诗全集

行路易十五首·十五总结:

没有自我,没有个人,才是真正的出家。何必去剃发染袈裟呢?要想了解逍遥自在的真正解脱之道,只需观察水牛的角,因为它生来就有象牙。行路虽然平坦,但要认真倾听路易君(指路易斯·怀特,《易经》的注释家),其中蕴含深奥的道理。无所觉知,无所悟得,才是真正的菩提,无垢与无净也是如此。

行路易十五首·十五原文注释译文赏析-傅翕诗词-唐诗全集

行路易十五首·十五简评:

这首古文表达了修行中要超越个人意识和执着,探求逍遥自在的境界。指出觉悟与解脱的本质在于摒弃妄念、超越物欲,以达到超然的境地。同时,也强调要谦虚求学,虚心倾听智者的教诲,以获得更深的道义领悟。

行路易十五首·十五原文注释译文赏析-傅翕诗词-唐诗全集

行路易十五首·十五赏析:

这首诗出自傅翕的《行路易十五首》,表达了禅宗思想的深刻内涵。诗人以质朴的语言,传达了对人生解脱和境界的思考。

首先,诗人提到“无我无人真出家”,强调了禅宗的核心思想,即超越自我、放下尘世的诱惑。剃发染袈裟是传统出家人的做法,但诗人认为真正的出家无需形式的束缚,而是内心的净化和超越。

接着,诗人以象牙比喻水牛的牙齿,意味着在自然界中,一切都有其自然的存在和作用,不需多余的修饰。这也反映了禅宗对于自然和本真的崇尚。

“行路易,路易君谛听”表达了修行之路的艰辛和曲折,但也强调了要专注于道路本身,听从内心的指引。

最后,诗人通过“无觉无菩提,无垢亦无净”来强调禅宗思想中的无相、无法、无我的理念,这是对传统佛教教义的一种超越和解构,强调的是追求真正的心灵解脱。

诗人·傅翕·简介

傅翕,字玄风,一名即灵璨,字德素。俗姓楼,东阳郡乌伤县竹山里人。建武四年生。居婺州双林寺。世称傅大士、双林大士。太建元年卒,年七十三。

文章标题:行路易十五首·十五原文注释译文赏析-傅翕诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/116427.html

上一篇:行路难二十篇原文注释译文赏析-傅翕诗词-唐诗全集

下一篇:行路难二十篇原文注释译文赏析-傅翕诗词-唐诗全集