行路易十五首·四原文:
行路易十五首 四
朝代:唐 / 作者:傅翕
菩提无处所,无处是菩提。
若觅菩提处,终身累劫迷。
行路易,路易真不虚。
善恶无分别,此则是真如。

行路易十五首·四译文:
菩提并没有固定的所在地,任何地方都可以成为菩提的境界。无论在哪里,都可以成就菩提心。若是一心追求菩提的境地,一生中可能会经历无数次的轮回与迷茫。修行的路途虽然艰难,但却是真实而非虚幻的。
在这个过程中,善恶并没有明确的区别,因为真实的本性是没有分别的。所谓真如,即是指真实无我之境界。

行路易十五首·四赏析:
这首古诗《行路易十五首 四》表达了寻求菩提境界的探寻和迷茫之情感。傅翕通过简洁而深刻的语言,传达出菩提无所不在,却又常常被人们迷失的主题。
首先,诗中提到“菩提无处所,无处是菩提”,强调了菩提境界不受限于特定的地点,而是存在于一切事物之中。这是佛教思想中的重要概念,表明人们可以在生活中的点点滴滴中找到菩提的启示。
接着,诗人表达了在寻找菩提过程中的迷茫。他说“若觅菩提处,终身累劫迷”,意味着即使努力寻求菩提,也可能在生命的长途中一直处于迷惘之中。这反映了修行者在精神追求中所面临的挑战和磨练。
然后,诗句“行路易,路易真不虚”强调了修行之路虽然艰难,但它是真实而坚实的。这句话传达了一个鼓励的信息,鼓励人们坚持不懈地走向菩提之路。
最后,诗中提到“善恶无分别,此则是真如”,强调了在菩提境界中,善恶之分被超越,一切都归于真如,即真实的本性。这也是佛教中关于超越二元对立的教义。

诗人·傅翕·简介
傅翕,字玄风,一名即灵璨,字德素。俗姓楼,东阳郡乌伤县竹山里人。建武四年生。居婺州双林寺。世称傅大士、双林大士。太建元年卒,年七十三。
相关阅读
文章标题:行路易十五首·四原文注释译文赏析-傅翕诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/116430.html