同诸公登慈恩寺浮图原文注释译文赏析-高适诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-08 15:11 来源:李白古诗网 作者:高适

同诸公登慈恩寺浮图原文:

同诸公登慈恩寺浮图

朝代:唐 / 作者:高适

香界泯羣有,浮图岂诸相。

登临骇孤高,披拂欣大壮。

言是羽翼生,迥出虚空上。

顿疑身世别,乃觉形神王。

宫阙皆户前,山河尽檐向。

风昨夜至,秦塞多清旷。

千里何苍苍,五陵郁相望。

盛时慙阮步,末宦知周防。

输效独无因,斯焉可游放。

同诸公登慈恩寺浮图原文注释译文赏析-高适诗词-唐诗全集

同诸公登慈恩寺浮图译文:

香界已经消失了,浮图又怎么会存在?

登上高高的山岳,感受到壮丽的景色,我兴奋地展开了身体。

这个说法就像是长出了羽翼,从虚空中突然腾飞而出。

我突然怀疑自己来自不同的世界,却发现自己是这个形神王者。

宫殿和阙楼都在我脚下,山河尽在屋檐之间。

昨夜秋风吹过,秦塞地区变得宁静而开阔。

千里之外一片苍苍,五陵相望葬满了忧思。

在盛世中我惭愧地感到自己的无能,作为一名末宦我明白自己的防备力量微弱。

输送效果只有一种可能,如何能自由游荡其中呢?

同诸公登慈恩寺浮图原文注释译文赏析-高适诗词-唐诗全集

同诸公登慈恩寺浮图赏析:

这首诗以作者同众多贵族一同登临慈恩寺浮图为题材,通过具象的景物描写和自然景象的对比,展现了登高所感,抒发了对人生境遇的感慨和对时代局限的思考。整首诗表达了对人生奋斗、人生境遇的思考和感慨。

首节写登高时的情景,描述了香火逐渐衰落,登高的寺庙无人问津的景象。作者以诸相寺庙的浮图作为背景,描绘了寺庙的高远,表现了登临时的惊奇和豁达。

接下来几节表现了作者在登高的过程中所产生的种种感触。他感到登高的壮丽与孤高,感叹登高带来的身心愉悦。他借登高之境,抒发了对人生奋斗、人生状态的思考。他形象化地表现了“羽翼生”,以及“迥出虚空上”之感,展示了超越现实、追求卓越的精神追求。

接下来的诗句描述了眼前景物和内心的交融。形象地描绘了登高时的错觉,以及身世的别样感觉。作者感叹登高后看到的宫阙山河,抒发了登高的喜悦和豁然开朗的心情。

最后两节,以秋风和秦塞的景象作对比,揭示了时代变迁,表达了对时光流转的感慨。作者以自身的经历来反思自己的成就和遗憾,以及人生的限制和无奈。最后表现了诗人的豁达和释然,对世俗的看透和不悔的态度。

同诸公登慈恩寺浮图原文注释译文赏析-高适诗词-唐诗全集

诗人·高适·简介

高适是我国唐代著名的边塞诗人,世称“高常侍”。 作品收录于《高常侍集》。高适与岑参并称“高岑”,其诗作笔力雄健,气势奔放,洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。

高适(704年—765年),字达夫,渤海蓚( tiáo)人。举有道科,释褐封丘尉,不得志,去游河右。哥舒翰表为左骁卫兵曹、掌书记,进左拾遗,转监察御史。潼关失守,适奔赴行在,擢谏议大夫,节度淮南。李辅国谮之,左授太子少詹事,出为蜀、彭二州刺史。进成都尹、剑南西川节度使。召为刑部侍郎,转散骑常侍,封渤海县侯。永泰二年卒,赠礼部尚书,諡曰忠。适喜功名,尚节义,年过五十,始学为诗。以气质自高,每吟一篇,已为好事者传诵。开、宝以来,诗人之达者,惟适而已。集二卷,今编四卷。

高适是我国唐代著名的边塞诗人,世称“高常侍”。 作品收录于《高常侍集》。高适与岑参并称“高岑”,其诗作笔力雄健,气势奔放,洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。

文章标题:同诸公登慈恩寺浮图原文注释译文赏析-高适诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/116674.html

上一篇:金城北楼原文注释译文赏析-高适诗词-唐诗全集

下一篇:古歌行原文注释译文赏析-高适诗词-唐诗全集