同诸公送李云南伐蛮原文:
同诸公送李云南伐蛮
朝代:唐 / 作者:储光羲
昆明滨滇池,蠢尔敢逆常。
天星耀鈇鑕,吊彼西南方。
冢宰统元戎,太守齿军行。
囊括千万里,矢谟在庙堂。
耀耀金虎符,一息到炎荒。
蒐兵自交趾,茇舍出泸阳。
羣山高崭岩,凌越如鸟翔。
封豕骤跧伏,巨象遥披攘。
回溪深天渊,揭厉踰舟梁。
玄武扫孤蜮,蛟龙除方良。
雷霆随神兵,硼磕动穹苍。
斩伐若草木,系缧同犬羊。
余丑隐弭河,啁啾乱行藏。
君子恶薄险,王师耻重伤。
广车设罝梁,太白收光芒。
边吏静县道,新书行纪纲。
剑关掉鞅归,武弁朝建章。
龙楼加命服,獬豸拥秋霜。
邦人颂灵旗,侧听何洋洋。
京观在七德,休哉我神皇。

同诸公送李云南伐蛮译文:
昆明滨滇池,你愚蠢敢违背常理。天上的星星闪耀着金铁的光芒,仰望那西南方。冢宰统率着勇猛的士兵,太守指挥军队出征。他们统治着广袤的千万里土地,谋划战略安排在庙堂之中。耀眼的金色虎符闪耀着光芒,一息之间到达遥远的炎荒之地。聚集兵马自交趾,茅舍离开泸阳。众多高山峭岩耸立,勇猛的鸟儿在其中飞翔。豕骤跪伏在地,巨象远处披荒野。回溪深处是天渊,揭厉勇往直前跃过舟桥。玄武清除了孤蜮,蛟龙消灭了邪恶。雷霆随着神兵而来,炸响穹苍之间。斩伐敌人如同砍草割木,俘虏像犬羊一样被捆绑。我这卑微的人隐匿在河边,喋喋不休地行走藏身。君子讨厌薄险之事,王师羞耻于重伤。广车上设置罝梁,太白星收起光芒。边境的守卫静静地守卫着县道,新书纪录着重要的事项。关口关闭,归来的战士得到了嘉奖。龙楼增添了服饰,獬豸衣着秋霜。邦国的人们歌颂着灵旗,侧耳倾听着何等欢声洋溢。京城的观景台上有着七德,安乐啊,我们的神皇。

同诸公送李云南伐蛮赏析:
储光羲的《同诸公送李云南伐蛮》是一首豪迈壮丽的古诗,诗人以雄浑的笔调抒发了对李云南伐蛮的赞美和祝福之情。整首诗描绘了李云南出征伐蛮的壮丽场面,以及天命所归、神兵所护的威风凛凛景象。
诗中以昆明滨滇池为背景,展现了伐蛮之战的起点。诗人借用了"天星耀鈇鑕"的壮观景象,预示了伐蛮之战的胜利。接着,诗人以"冢宰统元戎","太守齿军行"的句子,强调了众将士的英勇和领袖的威严,同时也反映了国家的统一和力量的集结。
诗中多次出现的"金虎符"、"雷霆随神兵"、"斩伐若草木"等词汇,凸显了战场的恢弘氛围,揭示了军队的强大和战斗的凶猛。诗人还以"封豕骤跧伏,巨象遥披攘"的生动形象,生动地描绘了蛮族的溃败和李云南军队的强大。
诗的最后部分,诗人表达了对君子坚守道义、国家和平的期望,以及对李云南伐蛮的崇敬之情。最后两句"邦人颂灵旗,侧听何洋洋。"则表达了人民对国家胜利的欢呼和对领袖的崇拜之情,以及国家的兴盛和繁荣。

诗人·储光羲·简介
储光羲(706年—760年),兖州人。登开元中进士第,又诏中书试文章,历监察御史。禄山乱后,坐陷贼贬官。集七十卷,今编诗四卷。 扶风马挺,余之元伯也。舍人诸昆,知己之目,挺充郑乡之赋,予乃贻此诗。
储光羲(约706—763)唐代官员,润州延陵人,祖籍兖州。田园山水诗派代表诗人之一。开元十四年(726年)举进士,授冯翊县尉,转汜水、安宣、下邽等地县尉。因仕途失意,遂隐居终南山。后复出任太祝,世称储太祝,官至监察御史。安史之乱中,叛军攻陷长安,被俘,迫受伪职。乱平,自归朝廷请罪,被系下狱,有《狱中贻姚张薛李郑柳诸公》诗,后贬谪岭南。江南储氏多为光羲公后裔,尊称为“江南储氏之祖”。
文章标题:同诸公送李云南伐蛮原文注释译文赏析-储光羲诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/111098.html