题云际寺故僧院原文:
题云际寺故僧院
朝代:唐 / 作者:耿湋
白发悤悤色,青山草草心。
远公仍下世,从此别东林。

题云际寺故僧院译文:
白发苍苍,映着青山翠草的心情。
远离尘世的隐者仍然执着地离开了这个世界,
从此与东林寺永远分别。

题云际寺故僧院总结:
这首诗描绘了一位年迈的隐士离世的情景。他的白发象征着岁月的沧桑,他的内心则充满了对青山绿草的喜爱。然而,他选择了远离尘嚣的生活,最终离开了这个世界,与东林寺永远分别。整首诗表达了隐士追求宁静和超脱的心境,以及与世界告别的决绝态度。

题云际寺故僧院赏析:
这首诗《题云际寺故僧院》是唐代耿湋创作的。诗人在这首诗中表达了对禅宗僧侣的崇敬和对佛教寺院的思念之情。
首句"白发悤悤色,青山草草心"通过对白发和青山的描写,展现出诗人对岁月的感叹和对自然景色的热爱。白发象征着衰老,而青山则代表着生命的活力,这两者形成了鲜明的对比,表现出人生的无常和短暂。
第二句"远公仍下世,从此别东林"则描写了诗人对一位远去的僧侣的怀念之情。"远公"指的是远离世俗的僧人,他选择了下世,离开了人世,从此与尘世分离,这让诗人感到惋惜和别离之情。"东林"是一个佛教寺院,也是僧人修行的地方,诗人可能曾在那里学佛修行,所以对东林的离别格外感慨。
整首诗通过对自然景色和人物命运的描写,传达出了对生命短暂和离别的深刻思考,同时也表达了对佛教信仰和僧人生活的尊重和敬仰。

诗人·耿湋·简介
耿湋,字洪源,河东人。登宝应元年进士第,官右拾遗。工诗,与钱起、卢纶、司空曙齐名,号大历十才子。湋诗不深琢削,而风格自胜。集三卷,今编诗二卷。 耿湋,字洪源,河东人。登宝应元年进士第,官右拾遗。工诗,与钱起、卢纶、司空曙齐名,号大历十才子。湋诗不深琢削,而风格自胜。集三卷,今编诗二卷。
文章标题:题云际寺故僧院原文注释译文赏析-耿湋诗词-唐诗全集