送李廓侍御赴剑南原文注释译文赏析-顾非熊诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-09 02:20 来源:李白古诗网 作者:顾非熊

送李廓侍御赴剑南原文:

送李廓侍御赴剑南

朝代:唐 / 作者:顾非熊

鸟道见狼烟,元戎正急贤。

图书借朋友,吟咏入戈鋋。

山色城池近,江声鼓角连。

不应夸战胜,知在檄蛮篇。

送李廓侍御赴剑南原文注释译文赏析-顾非熊诗词-唐诗全集

送李廓侍御赴剑南译文:

鸟儿飞过见到了狼烟,元戎(指君主)正在迫切地寻求贤臣。

我借朋友的书籍,吟咏(指抒发心情)进入战争中的戈鋋(指战场)。

山色、城池都很近,江水的声音与鼓角声相连。

不应该夸耀战胜,明白胜负在于征讨异族的檄文(指檄文的威力)。

送李廓侍御赴剑南原文注释译文赏析-顾非熊诗词-唐诗全集

送李廓侍御赴剑南赏析:

这是一首描写送别的古诗,作者为顾非熊。诗人以壮丽的山川、激荡的战争为背景,抒发了对友人李廓侍御赴劒南的送别之情。整首诗气势磅礴,情感激昂,充满了壮丽的画面和慷慨激昂的豪情。

首节以“鸟道见狼烟,元戎正急贤。”开篇,描写了战火腾起,壮士急需英俊之才的场景。狼烟暗示战火蔓延,元戎指代皇帝,急贤则表明国家急需贤才,这一景象衬托出了战乱年代的紧迫感。

第二节“图书借朋友,吟咏入戈鋋。”表现了诗人将书籍借给朋友,希望朋友能够在战场上吟咏壮丽的诗篇,传扬文化,同时也展现了友情之深厚。

第三节“山色城池近,江声鼓角连。”描绘了壮丽的自然景观,山川宛如画境,城池在眼前,江水悠悠,战鼓和号角的声音此起彼伏,展现了战争的紧张氛围和战场的壮观景象。

最后一节“不应夸战胜,知在檄蛮篇。”表达了诗人的谦逊之情,他认为胜利不能妄自夸大,而应该在文学作品中传扬胜利的荣誉,表现出了作者对文化力量的信仰。

送李廓侍御赴剑南原文注释译文赏析-顾非熊诗词-唐诗全集

诗人·顾非熊·简介

顾非熊,况之子,性滑稽,好凌轹,困举场三十年。穆宗长庆中,登进士第,累佐使府。大中间,为盱眙尉。慕父风,弃官隐茅山。诗一卷。

文章标题:送李廓侍御赴剑南原文注释译文赏析-顾非熊诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/117231.html

上一篇:送于中丞入回鹘原文注释译文赏析-顾非熊诗词-唐诗全集

下一篇:寄陆隐君原文注释译文赏析-顾非熊诗词-唐诗全集