送田仓曹汴州觐省原文：
送田仓曹汴州觐省
朝代：唐 / 作者：韩翃
拜庆承天宠，朝来辞汉宫。
玉杯分湛露，金勒借追风。
古驿秋山下，平芜暮雨中。
翩翩魏公子，人看渡关东。
送田仓曹汴州觐省译文：
拜庆承天宠，朝来辞汉宫。
欢庆皇天赐予的恩宠，我在早晨告别汉宫。
玉杯中盛满晶莹的露水，金勒勉强追逐着风。
古老的驿站坐落在秋山下，平坦的原野中飘着夕阳下的细雨。
英俊的魏公子，婉约地渡过关东，众人目送着他的身影。
送田仓曹汴州觐省总结：
诗人以古风写景的形式，描绘了一幅宫廷离别的场景。他表达了对天赐恩宠的感激之情，随后通过玉杯和金勒的隐喻，表达了自己对追逐梦想的努力。在古驿秋山和平芜暮雨的描写中，诗人营造了一种离别时的哀愁氛围。最后，他以翩翩魏公子的形象，表现了英俊和坚毅的品质，展示了他将要展开新征程的决心。整首诗通过简练的语言和形象的对比，生动地表达了离别和追求梦想的情感。
送田仓曹汴州觐省赏析：
这首诗是唐代诗人韩翃创作的《送田仓曹汴州觐省》。诗人通过送行的场景，表达了对离别的感情和对友人的祝愿，同时也展现了对自然景物的细腻描写。
首节写诗人拜庆承天宠，朝来辞汉宫，这里描写了诗人的身份和背景，他是一位得到皇帝宠爱的臣子，但此刻他要离开汉宫，告别皇帝，这种离别之情显得格外沉痛。
第二节以玉杯和金勒的意象，寓意着离别的无奈和无法挽留，玉杯分湛露，金勒借追风，表达了时光荏苒，物是人非的感伤之情。
第三节写古驿秋山下，平芜暮雨中，以自然景物的描写增强了诗情，秋山和平芜代表了荒凉和平静，而暮雨则加深了离别时的凄凉感。
最后一节写韩翃送行的对象是魏公子，他是一位要渡过关东的贵族子弟。整首诗通过送行的情节，表达了离别之情和对友人的祝福，寄托了诗人对友情和未来的美好期望。
诗人·韩翃·简介
韩翃，字君平，南阳人。登天宝十三载进士第，淄青侯希逸，宣武李勉相继辟幕府。建中初，以诗受知德宗，除驾部郎中、知制诰，擢中书舍人卒。翃与钱起、卢纶辈号大历十才子，为诗兴致繁富，一篇一咏，朝野珍之。集五卷，今编诗三卷。 韩翃，字君平，南阳人。登天宝十三载进士第，淄青侯希逸，宣武李勉相继辟幕府。建中初，以诗受知德宗，除驾部郎中、知制诰，擢中书舍人卒。翃与钱起、卢纶辈号大历十才子，为诗兴致繁富，一篇一咏，朝野珍之，集五卷，今编诗三卷。 韩翃字君平，南阳人。天宝十三载杨紘榜进士。其诗兴致繁富，人谓如芙蓉出水云。补诗二首。
韩翃，唐代诗人。字君平，南阳（今河南南阳）人。是“大历十才子”之一。天宝13年（754）考中进士，宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事，后随侯希逸回朝，闲居长安十年。建中年间，因作《寒食》诗被唐德宗所赏识，因而被提拔为中书舍人。韩翃诗笔法轻巧，写景别致，在当时传诵很广。
文章标题：送田仓曹汴州觐省原文注释译文赏析-韩翃诗词-唐诗全集