上归州刺史代通状二首·二原文注释译文赏析-怀濬诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-11 21:09 来源:李白古诗网 作者:怀濬

上归州刺史代通状二首·二原文:

上归州刺史代通状二首 二

朝代:唐 / 作者:怀濬

家在闽山东复东,其中岁岁有花红。

而今不在花红处,花在旧时红处红。

上归州刺史代通状二首·二原文注释译文赏析-怀濬诗词-唐诗全集

上归州刺史代通状二首·二译文:

我家在闽东的山脉之间,那里每年都有鲜红的花朵盛开。

然而如今我已不在那片花朵绽放的地方,花儿却依旧在旧时的红艳处绽放着。

上归州刺史代通状二首·二原文注释译文赏析-怀濬诗词-唐诗全集

上归州刺史代通状二首·二总结:

这首诗描绘了诗人离开故乡后的感慨。他曾经生活在福建东部的山间之地,那里每年都有美丽的红花盛开。但是如今他已经离开了那个地方,虽然不再身临其境,但他心中的记忆依然鲜活,他依然能够感受到那片红花绽放的美丽景象。这首诗表达了诗人对故乡的眷恋之情,以及对美好回忆的怀念之情。

上归州刺史代通状二首·二原文注释译文赏析-怀濬诗词-唐诗全集

上归州刺史代通状二首·二赏析:

这是唐代诗人怀濬的《上归州刺史代通状二首》的第二首。诗人以深情的笔调表达了对家乡的怀念和对时光流转的感慨。

诗中首句"家在闽山东复东"直截了当地指出了诗人的家乡,即闽山东复东,这是一个富饶美丽的地方,其特点是年年都有红花开放。这里的红花被视为美好的象征,也可以代表家乡的繁华和生机。

接着诗人写道"而今不在花红处",表明诗人已离开了家乡,不再身临那片繁花似锦的土地。这里的"不在"除了地理位置上的离去,也有一种情感上的离去,诗人已经不再拥有当初的青和激情。然而,令人感到一丝让人感到温馨的回忆是,即使诗人已经不在家乡,那里的花依然是红色的,仍然保留着昔日的美丽和鲜艳。

整首诗通过对家乡和流逝时光的描写,表达了诗人对故乡的眷恋之情以及对岁月流逝的感伤之情。诗人在离去后,对家乡的思念和对美好回忆的保留,使这首诗充满了深情和怀旧之情。

上归州刺史代通状二首·二原文注释译文赏析-怀濬诗词-唐诗全集

诗人·怀濬·简介

怀濬,秭归郡僧。诗二首。

文章标题:上归州刺史代通状二首·二原文注释译文赏析-怀濬诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/120572.html

上一篇:上归州刺史代通状二首·一原文注释译文赏析-怀濬诗词-唐诗全集

下一篇:偈原文注释译文赏析-怀玉诗词-唐诗全集