杂言湖山歌送许鸣谦原文注释译文赏析-皇甫冉诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-11 22:45 来源:李白古诗网 作者:皇甫冉

杂言湖山歌送许鸣谦原文:

杂言湖山歌送许鸣谦

朝代:唐 / 作者:皇甫冉

湖中之山兮波上青,桂飒飒兮雨冥冥。

君归兮早,满山兮碧草。

晨舂暮汲兮心何求,涧户岩扉兮身自老。

东岭西峰兮同白云,鸡鸣犬吠兮时相闻。

幽芳媚景兮当嘉月,践石扪萝兮恣超忽。

空山寂寂兮颍阳人,旦夕孤云随一身。

杂言湖山歌送许鸣谦原文注释译文赏析-皇甫冉诗词-唐诗全集

杂言湖山歌送许鸣谦译文:

湖中的山峰啊,波浪上涌动着青绿之色。桂树沙沙地响着,雨雾迷蒙遮蔽着天空。

君啊,你归来的时候是在春天的早晨,山上到处都是碧绿的草地。

早晨舂米晚上打水,心中又有何所求?涧边的门户、山上的门扉,自己渐渐变老了。

东边的岭,西边的峰,与白云一同飘荡。鸡鸣声和狗吠声,彼此时而相闻。

幽深的芳香、娇艳的景色,正值美好的月夜。踏石触藤,尽情放纵,超脱而又瞬间。

空山静寂,只有颍阳的人在此,早晨和黄昏孤独的云彩随着一个人一同流浪。

杂言湖山歌送许鸣谦原文注释译文赏析-皇甫冉诗词-唐诗全集

杂言湖山歌送许鸣谦赏析:

《杂言湖山歌送许鸣谦》是唐代诗人皇甫冉创作的一首山水田园诗。诗人以湖山景色为背景,抒发了对友人许鸣谦的别离之情,同时也表达了对自然景物的赞美和对人生的深思。

诗中以湖波山色为引子,湖中山峰在碧波之上,桂树飒飒,雨水模糊了远景,展现了一幅宁静而富有诗意的画面。这里写景的同时,也为后文的抒情打下了基调。

接着,诗人谈及了友人许鸣谦的离别,将离别情感与自然景物相互交织。许鸣谦在春天早早地离去,诗人看到山上满是翠绿的草,仿佛在表达他内心深处的不舍。晨舂暮汲,是描写许鸣谦离去后的生活状态,他的心境似乎已经没有了所求,而诗人的心情也因此愈发沉重。

诗中还有一些自然景物的描写,如山峰、云雾、晨曦、山间芳草等,这些细致的描写为诗歌增色不少。而“践石扪萝兮恣超忽”一句,表现出诗人对自然的亲近和超脱,仿佛他已经融入了这片山水之中。

最后两句则表现出了诗人对故乡的思念之情,山中幽芳,寂静无声,颍阳人却早已远去,只有孤云随风,彰显出了别离之苦。

杂言湖山歌送许鸣谦原文注释译文赏析-皇甫冉诗词-唐诗全集

诗人·皇甫冉·简介

皇甫冉,字茂政,润州丹阳人,晋高士谧之后。十岁能属文,张九龄深器之。天宝十五载,举进士第一,授无锡尉,历左金吾兵曹。王缙为河南帅,表掌书记。大历初,累迁右补阙,奉使江表,卒於家。冉诗天机独得,远出情外。集三卷,今编诗二卷。 皇甫冉,字茂政,润州丹阳人。晋高士谧之后,十岁能属文,张九龄深器之。天宝十五载,举进士第一,授无锡尉,历左金吾兵曹,王缙为河南帅,表掌书记。大历初,累迁右补阙,奉使江表,卒於家,冉诗天机独得,远出情外。集三卷,今编诗二卷。 皇甫冉字茂政,安定执行,避地寓居丹阳。天宝十五载卢庚榜进士。大历二年卒,年五十四(据独孤及撰《唐故左补阙安定皇甫公集序》)。补诗一首。(复出一首)

皇甫冉,字茂政。约唐玄宗开元五年(公元717年)出生,卒于唐代宗大历五年(公元770年),润州(今镇江)丹阳人,著名诗人。先世居甘肃泾州。天宝十五年进士。曾官无锡尉,大历初入河南节度使王缙幕,终左拾遗、右补阙。其诗清新飘逸,多飘泊之感。

文章标题:杂言湖山歌送许鸣谦原文注释译文赏析-皇甫冉诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/120652.html

上一篇:送裴阐原文注释译文赏析-皇甫冉诗词-唐诗全集

下一篇:寻戴处士原文注释译文赏析-皇甫冉诗词-唐诗全集