立春日呈宫傅侍郎原文:
立春日呈宫傅侍郎
朝代:唐 / 作者:皇甫曙
朝旦微风吹晓霞,散为和气满家家。
不知容貌潜消落,且喜春光动物华。
出问池冰犹塞岸,归寻园柳未生芽。
摩娑酒瓮重封闭,待入新年共赏花。

立春日呈宫傅侍郎译文:
朝早的微风吹动着朝霞,散布着温和的气息,充满了每个家庭。
我不知道容貌渐渐消失,但我欣喜于春光的变化。
走出去询问池塘的冰是否已经解冻,回来寻找园中的柳树是否已经抽出嫩芽。
摩娑酒瓮又被重新封闭起来,等待着新年的到来,一起欣赏盛开的花朵。

立春日呈宫傅侍郎总结:
这首诗描绘了春天的景象和喜悦的氛围。诗人感叹着微风吹拂着晨曦的美景,使得家家户户充满和睦与温馨。诗中表达了对容貌的逝去不可追寻,却对春光的变幻莫测而感到欢喜。诗人通过询问冰是否融化、寻找柳树是否抽芽的方式,展现了对春天到来的期待。最后,诗人将摩娑酒瓮重新封闭起来,等待新年的到来,与他人一同赏花,共庆佳节。整首诗以春天为主题,抒发了对春光美景和新年的期盼之情。

立春日呈宫傅侍郎赏析:
皇甫曙的《立春日呈宫傅侍郎》表现了立春时节的景象和人们的期待,通过丰富的意象和细腻的笔触,传达出一种清新、欣欣向荣的春意。
首节描写了清晨微风吹拂晓霞的美景,暗示着新春的到来。这一景象不仅美丽,还充满了生机和希望,因为风吹散的霞光代表了和气弥漫,预示着家家户户都充满了喜庆和温暖。
接下来的节段中,诗人描述了春天的力量如何使一切都逐渐苏醒。他提到了植物和生物的复苏,暗示着自然界的生命力开始复苏,也让人们感到振奋。
第三节描写了池塘的景象,虽然仍然被冰封,但已经开始融化。这是一个象征着寒冬的结束和春天的来临的画面,也引发了人们对园林和大自然的向往。
最后一节则表达了期待新年的情感,特别是赏花的期待。诗人提到了摩娑酒瓮,意味着要封闭的事物即将打开,迎接新年的到来。这种期待和盼望使整首诗充满了希望和喜悦。

诗人·皇甫曙·简介
皇甫曙,元和十一年登第。宝历间,崔从镇淮南,署为行军司马。诗一首。
文章标题:立春日呈宫傅侍郎原文注释译文赏析-皇甫曙诗词-唐诗全集