送二友游湘中原文:

送二友游湘中

朝代:唐 / 作者:黄滔

千里楚江新雨晴,同征肯恨迹如萍。

孤舟泊处联诗句,八月中旬宿洞庭。

为客早悲烟草绿,移家晚失岳峯青。

今来无计相从去,归日汀洲乞画屏。

送二友游湘中原文注释译文赏析-黄滔诗词-唐诗全集

送二友游湘中译文:

千里楚江的雨过后,天空晴朗明亮,一片新鲜的景色展现眼前。和我一同征战的朋友,是否也会忍不住留恋这片如浮萍般短暂的痕迹呢?

我孤身一人停泊的小舟上,这里的景色引发了我写下这首诗的联句。八月中旬时,我在洞庭湖畔过夜。

作为旅客,我早早地为烟草变绿而感到悲哀,又晚晚失去了岳峰的青色。现在,无论如何我都找不到一个办法与你一同离去,只能在归程的日子里,乞求一块画屏,将汀洲美景画下来。

送二友游湘中原文注释译文赏析-黄滔诗词-唐诗全集

送二友游湘中总结:

这首诗通过描述楚江千里新雨晴、洞庭湖宿落等景物,表达了诗人对征途中短暂美好的留恋之情和对离别的无奈之感。诗人流连于美景之中,却无法寻找到与伙伴共同离去的方法,只能希望通过一块画屏,将美景带回归途中。整首诗抒发了诗人对逝去的美好和离别的思念之情。

送二友游湘中原文注释译文赏析-黄滔诗词-唐诗全集

诗人·黄滔·简介

黄滔,字文江,莆田人。昭宗乾宁二年,擢进士第。光化中,除四门博士,寻迁监察御史里行,充威武军节度推官。王审知据有全闽,而终其身为节将者,滔规正有力焉。集十五卷,今编诗三卷。 黄滔字文江,莆田人。补诗一首。

黄滔(840~911),字文江,莆田城内前埭(今荔城区东里巷)人,晚唐五代著名的文学家,被誉为“福建文坛盟主”、闽中“文章初祖”。《四库全书》收《黄御史集》10卷,附录1卷。

文章标题:送二友游湘中原文注释译文赏析-黄滔诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/121104.html

上一篇:冬暮山舍喜标上人见访原文注释译文赏析-黄滔诗词-唐诗全集

下一篇:翁文尧以美疹暂滞令公大王益得异礼观今日宠待之盛輙成一章原文注释译文赏析-黄滔诗词-唐诗全集