东林寺贯休上人篆隶题诗原文:
东林寺贯休上人篆隶题诗
朝代:唐 / 作者:黄滔
师名自越彻秦中,秦越难寻师所从。
墨迹两般诗一首,香炉峰下似相逢。

东林寺贯休上人篆隶题诗译文:
整首诗的意思如下:
师的名字自越国传到了秦国中心,秦国和越国之间的距离使得找到师的去处变得困难。
墨迹的诗作就像是两张相似的画,仿佛在香炉峰下相遇一般。
这首诗表达了一个人在追寻师傅的过程中的困难与心情,以及在文学创作中的灵感相遇。整首诗以秦越两国之间的距离和文学创作为主题,通过比喻的手法表达了作者对于师傅和文学创作的向往与困惑。

东林寺贯休上人篆隶题诗赏析:
这首诗《东林寺贯休上人篆隶题诗》是黄滔所作,题材源自东林寺和其中的一位上人贯休。诗中以深刻的墨迹抒怀,表达了对贯休上人的尊敬之情以及在东林寺的遭遇。
首句“师名自越彻秦中”,诗人自首叙述,介绍了上人贯休的背景,来自越地,在秦中弘法。这一句展示了诗人对贯休师从之处的敬意。
接着,“秦越难寻师所从”,表明贯休的道行超越了地域的限制,因此难以寻觅其师从之处,强调了上人的卓越之处。
接下来,“墨迹两般诗一首”,通过“墨迹”这一词,诗人将自己的诗与贯休的诗作相提并论,表现了自己对上人诗才的赞叹。这也可以视为对文学创作的一种向往和追求。
最后一句“香炉峰下似相逢”,将诗人置身于香炉峰下,似乎与上人有一次相遇,虽然时空已逝,但通过诗歌,两人的精神似乎相聚在这个寺庙之下。

诗人·黄滔·简介
黄滔,字文江,莆田人。昭宗乾宁二年,擢进士第。光化中,除四门博士,寻迁监察御史里行,充威武军节度推官。王审知据有全闽,而终其身为节将者,滔规正有力焉。集十五卷,今编诗三卷。 黄滔字文江,莆田人。补诗一首。
黄滔(840~911),字文江,莆田城内前埭(今荔城区东里巷)人,晚唐五代著名的文学家,被誉为“福建文坛盟主”、闽中“文章初祖”。《四库全书》收《黄御史集》10卷,附录1卷。
相关阅读
文章标题:东林寺贯休上人篆隶题诗原文注释译文赏析-黄滔诗词-唐诗全集